Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent French words and phrases in the Arabic-French corpora (44501-44600)
- 44501. aux observations
- 44505. dans des affaires
- 44509. d'une répartition géographique
- 44513. les états intéressés
- 44517. l'exercice budgétaire
- 44521. l'ouverture de la session
- 44525. annexes a
- 44529. d'extinction
- 44533. l'approbation de
- 44537. conflits prolongés dans la région
- 44541. l'attention des membres
- 44545. young
- 44549. et des engagements
- 44553. un cessez-le-feu
- 44557. conformément à son mandat
- 44561. les directeurs de programme
- 44565. de cette stratégie
- 44569. les efforts pour
- 44573. de la maladie
- 44577. est sorti
- 44581. le centre régional des nations unies
- 44585. de mines terrestres
- 44589. recommandé par la première commission
- 44593. et les forces de sécurité
- 44597. du rapport du secrétaire général sur l
- 44502. 'agissant de promouvoir
- 44506. heures par
- 44510. départ à la retraite
- 44514. permanent du soudan auprès
- 44518. internationales du secteur public
- 44522. continuité des opérations
- 44526. tribunal international du droit de la mer
- 44530. en qualité de
- 44534. la date d
- 44538. de conflits armés
- 44542. situées au-delà de
- 44546. les mains
- 44550. et les instruments
- 44554. et du centre
- 44558. ministre des finances
- 44562. contrôle du
- 44566. d'organisations de
- 44570. uniques
- 44574. blessure
- 44578. bureau du secrétaire général
- 44582. 'excellence
- 44586. état des protocoles additionnels aux conventions
- 44590. quartiers
- 44594. lors des élections
- 44598. au cours de ces dernières années
- 44503. l'auditorium de la bibliothèque dag
- 44507. à vendre
- 44511. la discrimination en
- 44515. le dialogue entre les civilisations
- 44519. internationales sur
- 44523. réserve pour
- 44527. financière actuelle
- 44531. programme des nations unies pour les établissements
- 44535. résolution recommandé par la deuxième commission
- 44539. fond de la communication
- 44543. délégations que les noms
- 44547. mon numéro
- 44551. et futurs
- 44555. et des séminaires
- 44559. et chefs
- 44563. anonyme
- 44567. chimiques de
- 44571. une population
- 44575. parallèle
- 44579. le secrétaire général de prendre toutes les
- 44583. dans le domaine de la sécurité
- 44587. pour mener
- 44591. fait partie du
- 44595. et les particuliers
- 44599. cet indicateur
- 44504. a communiqué
- 44508. extraction minière
- 44512. protection physique des matières
- 44516. culture et développement
- 44520. prêter une attention
- 44524. que le protocole
- 44528. la logistique
- 44532. a publié une déclaration
- 44536. général par les représentants permanents
- 44540. le représentant permanent de chypre
- 44544. l'impression
- 44548. personnage
- 44552. et social a
- 44556. tient à
- 44560. projets de coopération technique
- 44564. leur système
- 44568. les disparités
- 44572. au fil
- 44576. procéduraux
- 44580. parties sur
- 44584. 'administration publique
- 44588. et du moyen-orient
- 44592. le courage
- 44596. de la productivité
- 44600. exhortons