French words and phrases in Arabic-French corpora 824601-824700 | Tarjamaan

The most frequent French words and phrases in the Arabic-French corpora (824601-824700)

34501. dans la péninsule de karpas
34505. sous forme de formation
34509. sous forme d'aide
34513. dans l'atlantique nord
34517. l'actif net ou de
34521. fondé sur l'état de
34525. liste des missions dont
34529. liste de questions suscitées par le
34533. liste des orateurs et droit de réponse
34537. liste des documents publiés au titre du
34541. la liste des documents sur lesquels
34545. son inventaire
34549. contient une table des matières en
34553. la liste détaillée
34557. mesurables qui permettent aux états membres
34561. avant que l'orateur prenne
34565. avant de prendre des mesures
34569. publié avant l'ouverture de
34573. avant de contacter le secrétariat concernant les
34577. avant l'audience
34581. avant la dixième session
34585. avant l'adhésion
34589. avant le début de la séance
34593. avant la date de l
34597. surtout de

34502. en partenariat avec l'équipe
34506. sous la forme de services et
34510. sous une forme appropriée
34514. dans le nord du ghana
34518. de l'actif net ou de
34522. fondé sur l'état de droit
34526. liste des experts gouvernementaux
34530. liste des indicateurs
34534. la liste des ong
34538. liste des documents dont le
34542. vigueur entre
34546. liste complète des
34550. la liste des marchandises d'
34554. identifiable
34558. comparables d
34562. avant que l'orateur prenne la
34566. avant de choisir
34570. sera publié avant l'ouverture de
34574. avant les élections parlementaires
34578. avant la session extraordinaire
34582. avant l'invasion iraquienne
34586. avant la douzième session
34590. avant le début de la procédure
34594. avant de les soumettre au
34598. rendues avant le départ

34503. en étroit partenariat
34507. sous la forme de services et de
34511. sous leur forme définitive sont
34515. à chiang mai
34519. l'authenticité
34523. liste est donnée à titre indicatif
34527. la liste des services
34531. la liste des orateurs dans le débat
34535. la liste des organes
34539. la liste des participants pour la
34543. la liste des techniques de
34547. provisional list of participants
34551. 'une liste de contrôle
34555. sont en principe indemnisables
34559. indivisibilité des droits de l
34563. avant que la décision
34567. avant l'adoption de la loi
34571. avant de proposer
34575. avant ajustements
34579. avant la cinquante-troisième session de
34583. au tiers
34587. avant que le vote ne
34591. avant le début de la procédure de
34595. avant de mettre en œuvre
34599. avant d'être transféré

34504. en étroit partenariat avec
34508. sous la forme d'un appui
34512. sous leur forme définitive sont des
34516. à chisinau
34520. basée sur les droits de l
34524. la liste des maladies
34528. une liste d'états
34532. la liste des orateurs pour chaque
34536. la liste de documents
34540. la liste des résolutions et décisions
34544. la liste des techniques de destruction
34548. contient une table des matières
34552. la liste actualisée
34556. mesurables qui permettent aux
34560. avant les événements de
34564. avant que la décision de
34568. avant de l'adopter
34572. que les terroristes ne détournent
34576. avant la signature de l
34580. avant la onzième session
34584. avant l'alinéa
34588. avant que le vote ne commence
34592. avant le début du
34596. avant qu'ils ne soient exécutés
34600. ont accepté la procédure facultative énoncée