French words and phrases in Arabic-French corpora 973401-973500 | Tarjamaan

The most frequent French words and phrases in the Arabic-French corpora (973401-973500)

183301. montants de
183305. un nouveau bâtiment sur
183309. la vente de cartes
183313. correspond à leur
183317. est inhérent
183321. suivi de l'accord
183325. de suivi de l'epu
183329. suite donnée à la conférence ministérielle
183333. suite donnée au document final
183337. le suivi du rapport
183341. de suivi efficace
183345. le suivi de la décision
183349. suivi et de mise en œuvre
183353. les pleins pouvoirs et le dépôt d
183357. contractante au protocole
183361. pluriannuel pour le plan stratégique patrimonial
183365. intentionnelle du
183369. des explosifs ou
183373. doivent être conformes à
183377. intégrée des aspects
183381. sont complémentaires et
183385. aucune intervention ne sera renvoyée au
183389. personne prenant la parole devant
183393. requis interdirait
183397. le domaine de la gestion écologiquement rationnelle

183302. bâtiment de l'onu à
183306. bâtiment permanent sur la pelouse nord
183310. les ventes de pétrole
183314. arriérés de contribution des années
183318. suivi des travaux de
183322. le suivi des constatations qu
183326. suite donnée à la session
183330. suite donnée à la conférence ministérielle sur
183334. suite donnée au document final de
183338. suivi de durban
183342. suivi des résolutions de l'assemblée
183346. suivre l'évolution de la
183350. ses mécanismes de suivi
183354. volontaires des nations unies aux
183358. multilatérale à
183362. pluriannuel prévisible
183366. caractère délibéré
183370. explosive est
183374. avancé à
183378. intégrée des aspects économiques
183382. intégrée de gestion
183386. 'aucune intervention ne sera renvoyée au
183390. syndrome d'immunodéficience
183394. requis interdirait à ses autorités
183398. qui concerne la production

183303. bâtiment des services
183307. des pesticides de
183311. indiqué plus haut au paragraphe
183315. leurs arriérés en deçà
183319. à suivre les travaux du comité
183323. le suivi des constatations qu'
183327. suivi de la cipd
183331. de suivi des observations finales du comité
183335. de suivi du programme d'action
183339. suite donnée aux recommandations issues
183343. de suivi de la conférence de
183347. de suivre l'évolution de la
183351. exigences du conseil
183355. personnes qui consomment
183359. multilatéral sur la concurrence
183363. pluriannuelles pour l'utilisation du bromure
183367. fournisseurs de rations
183371. accessoires et ajustements
183375. égales pour faciliter la croissance du secteur
183379. intégré de renforcement
183383. intégrées aux fins de la consolidation de
183387. orateur inscrit dans
183391. requis concernant l'
183395. requis interdirait à ses autorités de
183399. matière de télécommunication

183304. bâtiment du conseil législatif
183308. les ventes d'armes
183312. indiqué dans le présent
183316. leurs arriérés en deçà du montant
183320. de suivi de la réforme de
183324. la suite donnée à l'étude
183328. le suivi de la conférence mondiale contre
183332. suite donnée au document
183336. la poursuite de la réalisation
183340. le suivi de la décennie des nations
183344. suivi auprès
183348. donner suite à cette
183352. les pleins pouvoirs et le dépôt
183356. utilisateurs de drogues injectables
183360. pluriannuel pour le plan
183364. multilatéral au titre
183368. en pleine mutation
183372. convenue du paragraphe
183376. intégrée en matière
183380. intégré de renforcement des capacités
183384. intégrée de développement
183388. orateur et le nombre des
183392. requis concernant l'entraide judiciaire
183396. ce qui concerne les mamap
183400. de communication et politique de publication de