Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-anglais (177101-177200)
- 177101. والنساء اللائي
- 177105. وتحقيق النمو الاقتصادي
- 177109. واجتمع الفريق
- 177113. وإذ تلاحظ مع الاهتمام
- 177117. وأعقب ذلك
- 177121. هي أعضاء في حركة
- 177125. نظر فيها المجلس
- 177129. نحو يتماشى
- 177133. هذا الانتهاك
- 177137. نوفي ساد
- 177141. اقتلاع
- 177145. إنكم
- 177149. إلى اللجنة الخاصة أن تواصل
- 177153. إلى تناول
- 177157. إلى نقص
- 177161. احتياجات الشباب
- 177165. التحلي
- 177169. التداوي في سياق
- 177173. التوصيات الواردة أعلاه
- 177177. التوجيهية لتخفيف الحطام الفضائي
- 177181. التنفيذ الأولية
- 177185. التقديرات المنقحة المتصلة
- 177189. التعيينات المحدودة المدة
- 177193. التشريعات واللوائح
- 177197. البروتوكول المعدل
- 177102. والموارد الوراثية
- 177106. وتحليله
- 177110. وإتمام
- 177114. وإذا اعتمد تعديل واحد أو أكثر
- 177118. هيئات الجمعية العامة في
- 177122. هيكل إداري
- 177126. نظر فيها المجلس في
- 177130. نزع السلاح النووي وعدم انتشار الأسلحة النووية
- 177134. هذا التقرير المقدم
- 177138. استبعادها من
- 177142. إيصال أسلحة
- 177146. إلى الجمعية العامة في سياق
- 177150. إلى المشاركة بنشاط في
- 177154. إمكانية الانضمام
- 177158. إلى فريق
- 177162. اجتماعها المعقود في
- 177166. التحرير المالي
- 177170. التدريب المقدم
- 177174. التوعية والتدريب
- 177178. التوجيهية لتقديم
- 177182. التمتع بحق التصويت
- 177186. التعاون والتنسيق داخل
- 177190. التغييرات المؤسسية
- 177194. التشريعية المناسبة
- 177198. البلدان المساهمة بالقوات
- 177103. وانضمت إلى مقدمي
- 177107. وترفض
- 177111. وإثنية
- 177115. وأشير إلى أنه
- 177119. هذه المصطلحات
- 177123. هو دور
- 177127. نحو مطرد
- 177131. نبذات
- 177135. نهجه
- 177139. استبعد
- 177143. إيلاء عناية خاصة
- 177147. إلى تجربة
- 177151. إلى المشاريع
- 177155. إلى مكافحة التصحر
- 177159. اتفاقية لندن
- 177163. استنتاجات الفريق العامل
- 177167. التحصيل التعليمي
- 177171. التدابير غير الاحتجازية
- 177175. التي أطلقها
- 177179. التوجيهية لتقديم مشاريع
- 177183. التمييز على أساس العمل
- 177187. التقارير والدراسات ذات الصلة
- 177191. التعاون الثالث
- 177195. التريكي
- 177199. البرنامج إلى
- 177104. وتجنب الازدواجية
- 177108. واستغلاله
- 177112. وإذ تعرب عن قلقها إزاء
- 177116. وأعدكم
- 177120. هي أعضاء في المجلس
- 177124. نظام التسجيل
- 177128. نسجل
- 177132. هاري هولكيري
- 177136. نواجهها في
- 177140. استحداث وتنفيذ
- 177144. إنتاج وتجارة
- 177148. إلى الشعب الفلسطيني في
- 177152. إلى تمكين المرأة
- 177156. إلى مواصلة تعزيز
- 177160. اتفق الفريق العامل على أن
- 177164. التدابير التي اتخذها
- 177168. التدابير والأنشطة
- 177172. الترتيب الدولي المعني بالغابات
- 177176. التوجيهية التي وضعتها اللجنة
- 177180. التوجيهية لتقديم مشاريع القرارات في
- 177184. التقليديين والدينيين
- 177188. التعويضات الموصى بها فيما يتعلق
- 177192. التعاون الدولي في ميدان المعلوماتية
- 177196. البروتوكول الاختياري لا
- 177200. البعثة الدائمة لغواتيمالا