Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-anglais (420201-420300)
- 420201. ويتميز
- 420205. ويشجع الاتحاد
- 420209. ويرى المفتش
- 420213. ووفقاً لدورة
- 420217. ويبين الجدول أيضا
- 420221. ويدعو الفريق العامل
- 420225. ويطالب جميع
- 420229. من جانب اللجنة الخاصة
- 420233. من جدول أعماله في
- 420237. من المعلومات المستكملة
- 420241. من الممثل الدائم لتركيا لدى اﻷمم المتحدة
- 420245. من بلدانهم
- 420249. من الممثل الدائم لليمن
- 420253. من المنتجات والخدمات
- 420257. من النظام القديم
- 420261. من التقارير المتعلقة
- 420265. من الجريمة المنظمة عبر الوطنية
- 420269. من الجهود لكفالة
- 420273. من الدراسات بشأن
- 420277. من العوائد
- 420281. من الفقر والجوع
- 420285. من الصندوق المتعدد الأطراف لتمكين
- 420289. من المؤسسات المعنية
- 420293. من الدول الأعضاء عن
- 420297. من الرسوم الجمركية
- 420202. ويجب أن تتاح
- 420206. ويشجع الفريق
- 420210. ويساور اللجنة الاستشارية القلق
- 420214. ووفقاً لمبدأ
- 420218. ويتسم
- 420222. ويدعي المحامي
- 420226. ويعتبر مكتب خدمات الرقابة الداخلية
- 420230. من جانب المحاكم العسكرية
- 420234. من جديد التزامها
- 420238. من المقدر أنه
- 420242. من الممثل الدائم لسنغافورة
- 420246. من تاريخ بدء
- 420250. من الممثل الدائم لليمن لدى
- 420254. من الناتج القومي الاجمالي
- 420258. من النوع الثاني
- 420262. من التكاليف التي
- 420266. من الجزء الخامس من
- 420270. من الحصول على المواد التي يشملها
- 420274. من المرحلة الابتدائية
- 420278. من العواقب
- 420282. من القائمة الاسترشادية
- 420286. من اللائحة
- 420290. من المؤكد أنه
- 420294. من الدولة الطرف أن تقدم في
- 420298. من الرصيد غير المربوط
- 420203. ويجب أن تقدم
- 420207. ويرجى إبلاغ
- 420211. ووفقا لما أورده
- 420215. ووكالات الاستخبارات
- 420219. ويحيط علماً مع التقدير
- 420223. ويدفع صاحب البلاغ بأنه
- 420227. ويعتمد ذلك
- 420231. من جانب موظفي إنفاذ القانون
- 420235. من المشاورات الإقليمية
- 420239. من الممثل الدائم لباراغواي
- 420243. من الممثل الدائم لغواتيمالا
- 420247. من تبقى من
- 420251. من الممثل الدائم لهنغاريا
- 420255. من الناحية الوظيفية
- 420259. من الوثيقة ذاتها
- 420263. من الجرائم المنصوص عليها
- 420267. من الجزء الرئيسي
- 420271. من الحق في التنمية
- 420275. من المساءلة والشفافية
- 420279. من الفتيات والنساء
- 420283. من القطاع المخصص
- 420287. من اللجان الرئيسية بكامل
- 420291. من الدورة الخامسة والستين
- 420295. من الدولة الطرف أيضاً
- 420299. من السلطة القضائية
- 420204. ويجب النظر
- 420208. ويرجى من الدولة الطرف أن
- 420212. ووفقا لميثاق
- 420216. ويؤكد من جديد أن
- 420220. ويدرك المقرر الخاص
- 420224. ويشير الطلب أيضاً إلى أن
- 420228. ويعرب الفريق العامل عن تقديره
- 420232. من جدول أعمالنا
- 420236. من المعاناة البشرية
- 420240. من الممثل الدائم لبوركينا
- 420244. من بلدان أخرى في
- 420248. من الممثل الدائم للمملكة العربية السعودية
- 420252. من الممثل الدائم لاندونيسيا لدى
- 420256. من الندوات
- 420260. من تلك الفقرة
- 420264. من الجرائم المنصوص عليها في
- 420268. من الجهاز القضائي
- 420272. من الحقوق المنصوص عليها في
- 420276. من المساعدة فيما يتعلق
- 420280. من الفرع الثالث
- 420284. من الصعب الحصول على
- 420288. من اللجنة التنفيذية
- 420292. من الدورة السادسة عشرة
- 420296. من الدولة المعنية
- 420300. من ممثل اليونان