Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-anglais (433501-433600)
- 433501. فإنه من الواضح أن
- 433505. في مرفق قرار اللجنة
- 433509. في مشروع القرار بشأن
- 433513. في محافل دولية أخرى
- 433517. في مجال المعرفة العلمية والتقنية المتعلقة
- 433521. في مجالات تتصل
- 433525. في قطاع الحراجة
- 433529. في كندا والولايات المتحدة
- 433533. في مجابهة
- 433537. في مجال الإشعاع المؤين
- 433541. في عملية المفاوضات
- 433545. في غزة وجنوب إسرائيل
- 433549. في فئة المديرين
- 433553. في جمهورية الكونغو الديمقراطية في
- 433557. في جميع المناقشات
- 433561. في تنفيذ البروتوكول
- 433565. في جدول أعمال الدورة الحادية والخمسين
- 433569. في حال وجودها
- 433573. في حالة بعض الأفرقة العاملة
- 433577. في بلادهم
- 433581. في بوروندي منذ
- 433585. في تقرير المفوض العام
- 433589. في تقريره السنوي إلى
- 433593. في تعزيز اقتصادات
- 433597. في تعزيز الشفافية في
- 433502. فئات القوات
- 433506. في مسارها
- 433510. في مضيق
- 433514. في محافل مختلفة
- 433518. في مجال الملكية الفكرية
- 433522. في مجالات رئيسية من
- 433526. في كثير من البلدان في
- 433530. في كيغوما
- 433534. في مجال إنفاذ قوانين
- 433538. في مجال البحث العلمي
- 433542. في غرف الاجتماعات
- 433546. في غضون ثلاث سنوات من
- 433550. في قائمة الجزاءات المفروضة
- 433554. في جميع أنحاء سيراليون
- 433558. في جنوب شرقي المحيط الهادئ
- 433562. في تنفيذ ولاية
- 433566. في جدول أعمال الدورة السابعة والعشرين
- 433570. في حالات الحمل
- 433574. في حدود النطاق
- 433578. في بلد اللجوء
- 433582. في تحمل
- 433586. في تقرير الميزانية
- 433590. في تقييم جواز
- 433594. في تعزيز التسامح وفي
- 433598. في تعزيز فعالية
- 433503. فئات خاصة
- 433507. في مشروع الدستور
- 433511. في معالجة قضايا
- 433515. في مدينة القدس
- 433519. في مجال نزع السلاح ومنع الانتشار
- 433523. في قاعة الجلسات العامة
- 433527. في كثير من بقاع
- 433531. في مبادئها التوجيهية
- 433535. في مجال اختصاص كل منها
- 433539. في مجال التمويل البالغ الصغر
- 433543. في غروزني
- 433547. في غضون خمسة أيام من
- 433551. في جلسات سرية
- 433555. في جميع المسائل التي تمس
- 433559. في جنوب غربي
- 433563. في تهيئة بيئة
- 433567. في جنوب وشرق
- 433571. في حالة اعتمادها مشروع
- 433575. في بعض البلديات
- 433579. في بناء قدرة
- 433583. في ترسانات
- 433587. في تقرير عن
- 433591. في تطبيق القانون
- 433595. في تعزيز التسامح وفي القضاء على
- 433599. في تعيين الموظفين
- 433504. فئة أقل البلدان نمواً
- 433508. في مشروع القرار إلى
- 433512. في مجمعات الكربون
- 433516. في مراكز احتجاز المهاجرين
- 433520. في مجالات أساسية
- 433524. في قرار مجلس
- 433528. في كمبالا في الفترة من
- 433532. في مباني
- 433536. في مجال الأعمال المتعلقة بالألغام
- 433540. في مجال الرصد والتقييم
- 433544. في غزة وجنوب
- 433548. في غوما وبوكافو
- 433552. في جلسة غير رسمية
- 433556. في جميع المكاتب الميدانية
- 433560. في تنفيذ إعلان الألفية
- 433564. في توفير التنسيق والتوجيه
- 433568. في جهودها الرامية إلى بناء
- 433572. في حالة النزاع المسلح
- 433576. في بعض هذه البلدان
- 433580. في بوتاريه
- 433584. في تقرير التنمية البشرية
- 433588. في تقرير واحد
- 433592. في تعاملها مع
- 433596. في تعزيز الحق في
- 433600. في تنفيذ الاتفاقية في