Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-anglais (532701-532800)
- 532701. التكاليف التشغيلية والإدارية
- 532705. التكاليف وتحسين
- 532709. التقدير لما
- 532713. التقرير التكميلي المرفق من
- 532717. التقليل إلى الحد الأدنى من
- 532721. التقنية الوقائية
- 532725. التقييم العالمي للزئبق
- 532729. التمييز ضد المرأة أو
- 532733. التمييز والعنصرية ضد
- 532737. التمويل اللازم والمتاح
- 532741. التمييز العنصري إلى
- 532745. التقرير الرابع المرفق
- 532749. التقرير المرحلي السنوي الخامس
- 532753. التقرير تحليلا شاملا وموضوعيا
- 532757. التقرير معلومات
- 532761. التغيرات الكبرى التي
- 532765. التغييرات في نطاق
- 532769. التفاعلات المعقدة
- 532773. التفاوض المباشر
- 532777. التعاون في ذلك
- 532781. التعاون مع السلطات
- 532785. التعاون والتنسيق بين الأمم المتحدة
- 532789. التفاوض عليها في
- 532793. التفسير القضائي
- 532797. التقارير التي تشير إلى أن
- 532702. التكاليف التنظيمية
- 532706. التكامل الاجتماعي في
- 532710. التقديرات المالية المقررة للفترة
- 532714. التقرير ينبغي أن
- 532718. التقليل منها
- 532722. التقيد الدقيق
- 532726. التقييم العالمي للمحيطات
- 532730. التمييز ضد النساء والفتيات في
- 532734. التناقضات بين
- 532738. التمويل المتعددة السنوات
- 532742. التمييز القائم على الدين أو المعتقد
- 532746. التقرير السابق المقدم من
- 532750. التقرير المرفق من
- 532754. التقرير عن أنشطة
- 532758. التقرير وتنفيذ
- 532762. التغيرات الكبرى التي تحدث على
- 532766. التفاعل البناء
- 532770. التفاهم بين حكومة
- 532774. التعاون تعاوناً تاماً مع
- 532778. التعاون فيما بين الدول في
- 532782. التعاون مع اللجنة في
- 532786. التعاون والحوار الحقيقي وأن
- 532790. التفتيش الجسدي
- 532794. التفسير المقترح
- 532798. التقارير التي تفيد بأن بعض
- 532703. التكاليف المسقطة
- 532707. التكلفة الحقيقية
- 532711. التقرير الأولي لجمهورية
- 532715. التقليدية المتطورة
- 532719. التقني والمادي
- 532723. التقيد بها
- 532727. التمييز الهيكلي ضد
- 532731. التمييز في العالم
- 532735. التنسيق التنفيذي
- 532739. التمويل لهذا
- 532743. التقرير الدوري الحادي عشر
- 532747. التقرير السنوي إلى
- 532751. التقرير الممتاز
- 532755. التقرير فيما
- 532759. التغيرات الديموغرافية
- 532763. التغيرات والتطورات
- 532767. التفاعل بين اللجنة
- 532771. التفاوض الفعال في
- 532775. التعاون تعاوناً كاملاً مع المقرر الخاص في
- 532779. التعاون فيما بينهما
- 532783. التعاون مع المؤسسات المالية الدولية
- 532787. التعاونيات في ضوء
- 532791. التفجيرات التجريبية للأسلحة النووية أو
- 532795. التفكيك السليم بيئياً
- 532799. التقارير الخطية
- 532704. التكاليف مقدرة
- 532708. التقدم والتنمية في الميدان الاجتماعي
- 532712. التقرير الأولي والردود الخطية التي قدمتها
- 532716. التقليدية للمرأة
- 532720. التقنية الطبية التابعة له
- 532724. التقييم الأخرى
- 532728. التمييز الوظيفي
- 532732. التمييز قد
- 532736. التمكين الاقتصادي والسياسي
- 532740. التمويل من مرفق البيئة العالمية
- 532744. التقرير الدوري القادم للدولة الطرف
- 532748. التقرير السنوي لمدير البرنامج عن
- 532752. التقرير النهائي للجنة التحضيرية
- 532756. التقرير قبل تقديمه إلى
- 532760. التغيرات الرئيسية
- 532764. التغييرات المقترحة في ملاك الموظفين
- 532768. التفاعل بين اللجنة السادسة
- 532772. التفاوض الفعال في المؤتمرات المتعددة الأطراف
- 532776. التعاون في استخدام
- 532780. التعاون مع الاتحاد الأوروبي
- 532784. التعاون مع هيئات الأمم المتحدة وغيرها
- 532788. التعاونيات ودورها
- 532792. التفرُّد
- 532796. التفويض المقدمة
- 532800. التقارير الخمسة