Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-anglais (800301-800400)
- 800301. أن تستغرق
- 800305. أن تشارك في تقديم
- 800309. أن تشجع تنفيذ الفقرة
- 800313. أن تضيف إلى قائمة
- 800317. أن تعرف السبب
- 800321. أن أقول إننا
- 800325. أن أي تقدير
- 800329. أن إغلاق
- 800333. أن استعادة
- 800337. أن الأزمة المالية والاقتصادية العالمية
- 800341. أن تتلقى وتنظر في
- 800345. أن تحتج بالحصانة من
- 800349. أن تحول
- 800353. أن تدعيم
- 800357. أن القيود المفروضة على
- 800361. أن اللجنة قد قررت
- 800365. أن المبلغ الذي
- 800369. أن المحاكم العسكرية
- 800373. أن المشاريع الصغيرة والمتوسطة الحجم
- 800377. أن المفاوضات المتعلقة
- 800381. أن النمو الاقتصادي في
- 800385. أن برامج
- 800389. أن بلداناً كثيرة
- 800393. أن تبعث طلبا
- 800397. أن تبلّغ
- 800302. أن تستغل
- 800306. أن تشارك في هذه
- 800310. أن تشير مع القلق
- 800314. أن تطور
- 800318. أن تعزز أمن
- 800322. أن أقول إنني
- 800326. أن إزالة
- 800330. أن اختلاف
- 800334. أن اشتراك
- 800338. أن تتخذ أي
- 800342. أن تتمسك
- 800346. أن تحذف من جدول أعمالها
- 800350. أن تدرج في جدول أعمالها المؤقت
- 800354. أن القرار لم
- 800358. أن الكريسوتيل
- 800362. أن المؤتمر العالمي الرابع المعني بالمرأة
- 800366. أن المبلغ الصحيح
- 800370. أن المساعدة والتعاون الدوليين
- 800374. أن المصطلح
- 800378. أن المكتب الاتحادي
- 800382. أن الوصول إلى العدالة
- 800386. أن بعضهم
- 800390. أن بلدها قد
- 800394. أن تبعث طلبا إلى
- 800398. أن تتابع عن قرب التطورات المتعلقة
- 800303. أن تستمع إلى
- 800307. أن تشارك مشاركة كاملة
- 800311. أن تضاعف جهودها الرامية
- 800315. أن تعتمد اللجنة التقرير
- 800319. أن أعرض مشروع القرار الوارد
- 800323. أن أهنئ الرئيس على
- 800327. أن إطار
- 800331. أن ادعاءاته
- 800335. أن اعتماد مشروع
- 800339. أن تتخذ وتنفذ تدابير جدية
- 800343. أن تحاكم
- 800347. أن تحسين الوصول إلى الموارد الإنتاجية
- 800351. أن تدرج معلومات إضافية عن
- 800355. أن القلق
- 800359. أن الكيانات
- 800363. أن المؤتمر قد
- 800367. أن المجلس الوطني
- 800371. أن المسجل
- 800375. أن المعدات المتاحة محدودة
- 800379. أن الموارد العادية هي الركيزة الأساسية
- 800383. أن اﻷرصدة الفائضة
- 800387. أن بلاغاً
- 800391. أن بوسع كاليدونيا الجديدة أن تصبح
- 800395. أن تبقي البند
- 800399. الدور التنظيمي
- 800304. أن تستورد
- 800308. أن تشجع تنفيذ
- 800312. أن تضمِّن تقريرها الدوري الثاني
- 800316. أن تعد مذكرة
- 800320. أن أفرادا
- 800324. أن أولويات
- 800328. أن إعادته إلى
- 800332. أن استخدامها
- 800336. أن الأداء الاقتصادي
- 800340. أن تتسبب في
- 800344. أن تحتج بالحصانة
- 800348. أن تحل القضية
- 800352. أن تدعو إلى
- 800356. أن القوات
- 800360. أن اللجنة ترغب في إقرار
- 800364. أن المبادئ التي
- 800368. أن المحافظة على توازن
- 800372. أن المسيحيين
- 800376. أن المعلمين
- 800380. أن النساء اللائي
- 800384. أن بذل المزيد من الجهود
- 800388. أن بلدانا أخرى
- 800392. أن تبرعات
- 800396. أن تبقي البند المعنون
- 800400. الدور التنفيذي