Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-anglais (806401-806500)
- 806401. تعقيم الإناث
- 806405. تعكس تلك
- 806409. تغيير السن الإلزامية
- 806413. تغييرا أساسيا
- 806417. تغييرها في هذا المجال
- 806421. تفاصيل أخرى عن
- 806425. تفاهم مع الأمم المتحدة
- 806429. تفرض قيوداً
- 806433. تفصح
- 806437. تفصيلية حسب الاقتضاء لكي تشتمل
- 806441. تفكيراً
- 806445. تقارير إلى لجنة حقوق الإنسان
- 806449. تعميم أفضل الممارسات
- 806453. تعهداً
- 806457. تعويض وإعادة
- 806461. تعيد تأكيد الوثيقة الختامية
- 806465. تقارير المكاتب القطرية
- 806469. تقارير بيانات
- 806473. تقارير رئيسية
- 806477. تقارير عن انتهاكات حقوق الإنسان
- 806481. تقاريره المقبلة وأن
- 806485. تقاسم أعباء
- 806489. العليا لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي
- 806493. المعلومات أو الإيضاحات
- 806497. بحقوق الإنسان والحريات الأساسية الخاصة
- 806402. تعكس بشكل واف
- 806406. تغير هام
- 806410. تغيير تنظيمي
- 806414. تغييرات تطرأ على
- 806418. تفادي أية
- 806422. تفاصيل في
- 806426. تفاوتاً
- 806430. تفسير مالك
- 806434. تفصيله
- 806438. تفصيلية حسب الاقتضاء لكي تشتمل على الآثار
- 806442. تفويض ممثلي الدول الأعضاء في
- 806446. تقارير إلى مؤتمر
- 806450. تعميم حقوق
- 806454. تعوض اللجنة
- 806458. تعويضاً عن تكاليف
- 806462. تقارير الأمين العام ذات الصلة بالموضوع
- 806466. تقارير اﻷداء المالي ذات الصلة
- 806470. تقارير خاصة إلى الجمعية العامة
- 806474. تقارير سرية
- 806478. تقارير فريق الخبراء المعني
- 806482. تقاريرها الدورية بشأن
- 806486. تقاسم المسؤوليات في
- 806490. العفو في
- 806494. بضرورة احترام حقوق الإنسان
- 806498. بمركز الأمم المتحدة الإقليمي للسلام
- 806403. تعكس بوضوح
- 806407. تغيير أماكن إقامة
- 806411. تغيير سلوكهم
- 806415. تغييرات في أساس
- 806419. تفادي الازدواجية التي لا لزوم لها
- 806423. تفاعل أوثق بين
- 806427. تفجرت
- 806431. تفسير موحد
- 806435. تفصيليا شاملا
- 806439. تفضي إلى نزع السلاح النووي من
- 806443. تفي بحسن
- 806447. تعمل معاً على
- 806451. تعهد خطي
- 806455. تعويض مناسب أو
- 806459. تعيد الدول الأطراف
- 806463. تقارير الأمين العام عن تنفيذ
- 806467. تقارير بحثية
- 806471. تقارير داخلية
- 806475. تقارير علنية
- 806479. تقارير وبعثات المتابعة
- 806483. تقاريرها الوطنية عن
- 806487. الاستعمار وتقديم تقرير عن ذلك إلى
- 806491. الفشل في التوصل إلى
- 806495. بعوامل مثل
- 806499. بشأن تعزيز حقوق الإنسان
- 806404. تعكس تطبيق
- 806408. تغيير الحكومات
- 806412. تغيير ملموس
- 806416. تغييرات في أساس المحاسبة
- 806420. تفادي المزيد
- 806424. تفانيه في
- 806428. تفرض دولة طرف
- 806432. تفسيرها أو تطبيقها
- 806436. تفصيلية حسب الاقتضاء لكي
- 806440. تفعل ذلك حرصا منها
- 806444. تقارير أخرى عما
- 806448. تعمل وفقا
- 806452. تعهدات من
- 806456. تعويض نقص
- 806460. تعيد تأكيد أنه
- 806464. تقارير الإنجاز
- 806468. تقارير بلدانهم
- 806472. تقارير دولية
- 806476. تقارير عن التدابير التي اعتمدتها
- 806480. تقارير وطنية إلى
- 806484. تقاريرهم إلى اللجنة
- 806488. المتعلق بالمبلغ اﻹجمالي
- 806492. المرتزقة كوسيلة لانتهاك حقوق الإنسان
- 806496. بحماية الأطفال والمراهقين
- 806500. برنامج الأمم المتحدة للبيئة وحكومة