Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-anglais (850201-850300)
- 850201. وقد سُجلت
- 850205. وقد طُلب إلى الأمانة أن
- 850209. وقد عُرض على
- 850213. وقوة تثبيت الاستقرار المتعددة الجنسيات
- 850217. وقوع أسلحة الدمار الشامل
- 850221. وقوعها في أيدي
- 850225. وقيمها في
- 850229. وكالات التمويل الدولية
- 850233. وكالات شتى
- 850237. وكالة إنمائية
- 850241. وقدَّمت
- 850245. وقررت الجمعية أن تنهي نظرها في
- 850249. وقررت المحكمة أن
- 850253. وقرية غيزيلهاجيلي
- 850257. وقطاع الأمن وسيادة
- 850261. وقف إمدادات مركبات
- 850265. وقف على
- 850269. وقائمة المحتويات
- 850273. وقادرا على
- 850277. وقال إن من الضروري
- 850281. وقال إنه لهذا
- 850285. وقالت إن مجموعة ال
- 850289. وقام مجلس مراجعي الحسابات
- 850293. وقانون الشرطة
- 850297. وقت احتجازهم
- 850202. وقد صاغت
- 850206. وقد طُلب من
- 850210. وقد قررت اللجنة
- 850214. وقوة حفظ السلم التابعة لرابطة الدول المستقلة
- 850218. وقوع خرق
- 850222. وقيادته في
- 850226. وكإجراء طوعي لبناء الثقة
- 850230. وكالات التنفيذ ذات الصلة
- 850234. وكالات عامة
- 850238. وكالة الأمم المتحدة الرئيسية
- 850242. وقرار مؤتمر الدول الأطراف
- 850246. وقررت الجمعية العامة أن تنهي نظرها في
- 850250. وقررت الهيئة الفرعية أن
- 850254. وقرَّر
- 850258. وقطاع الأمن وسيادة القانون
- 850262. وقف العمل بممارسة
- 850266. وقف ومنع
- 850270. وقائية أو إنفاذية
- 850274. وقال إن التقرير
- 850278. وقال إن من المؤسف
- 850282. وقال إنه يرى أن
- 850286. وقالت إنها تعتبر
- 850290. وقام نحو
- 850294. وقبل أن أرفع
- 850298. وقت استلامها
- 850203. وقد ضم
- 850207. وقد علّقت اللجنة
- 850211. وقنصلياتها
- 850215. وقود الطائرات ومواد التشحيم
- 850219. وقوع كارثة طبيعية
- 850223. وقيادتهم
- 850227. وكالات الأمم المتحدة والمنظمات الإقليمية
- 850231. وكالات التوظيف الخاصة
- 850235. وكالات وبرامج الأمم المتحدة ذات الصلة
- 850239. وكالة البيئة في
- 850243. وقراراتها ومقرراتها اللاحقة في هذا الشأن
- 850247. وقررت اللجنة أن تنظر في
- 850251. وقرى في
- 850255. وقسم المنظمات غير الحكومية
- 850259. وقطاع السياحة
- 850263. وقف العمل بممارسة استنساخ
- 850267. وقائد القوات العسكرية
- 850271. وقائية وعقابية
- 850275. وقال إن الوقت قد حان
- 850279. وقال إن نجاح
- 850283. وقال في
- 850287. وقام الاجتماع
- 850291. وقامت في
- 850295. وقبول المسؤولية
- 850299. وقت انضمامها
- 850204. وقد طُلب إلى الأمانة
- 850208. وقد عُدل
- 850212. وقوالب نمطية
- 850216. وقودية
- 850220. وقوع هجوم
- 850224. وقياساتها
- 850228. وكالات التحقيق
- 850232. وكالات العون
- 850236. وكالاته المنفذة
- 850240. وكالة الخدمة
- 850244. وقررت أن تستعرض
- 850248. وقررت اللجنة مواصلة
- 850252. وقرية أغدام
- 850256. وقضاتها
- 850260. وقف إطلاق النار وفقا
- 850264. وقف تجنيد
- 850268. وقائع الجلسات المعقودة للهيئات اﻷخرى غير
- 850272. وقابليتها للمساءلة
- 850276. وقال إن اليابان
- 850280. وقال إن وفده يعلق أهمية كبيرة
- 850284. وقال في ذلك
- 850288. وقام رئيس اللجنة الاستشارية
- 850292. وقانون الجنسية
- 850296. وقت اجتماع اللجنة
- 850300. وقت حدوث الانبعاثات