Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-anglais (973101-973200)
- 973101. اللاجئين الليبيريين في
- 973105. بوصفها عضوا في مجلس اﻷمن
- 973109. تخليص العالم من الأسلحة النووية
- 973113. تبدأ في الأسبوع الثالث
- 973117. المشكلة الأخيرة
- 973121. برنامج صندوق الأمم المتحدة للسكان
- 973125. بما في ذلك مشاركة الأمم المتحدة في
- 973129. بمساعدة من برنامج الأمم المتحدة الإنمائي
- 973133. بطابع اﻷهمية والاستعجال
- 973137. بما في ذلك اﻷعمال التحضيرية
- 973141. على رأس القائمة
- 973145. عدد ممكن من الدول الأعضاء
- 973149. عالياً في
- 973153. في اﻷمن على
- 973157. في وقتنا
- 973161. في جمعية الدول اﻷطراف
- 973165. للأثر الاقتصادي
- 973169. للأولويات المتفق عليها
- 973173. لشؤون اللاجئين وبرنامج الأغذية العالمي
- 973177. شاطئي البحر الأبيض المتوسط
- 973181. دورتها السابعة واﻷربعين المعقودة في
- 973185. ذاك الجزء
- 973189. خلال القنوات الثنائية والمتعددة الأطراف
- 973193. فترة الأزمة
- 973197. في الاتجاه المضاد
- 973102. بين جميع الأطراف المهتمة
- 973106. تجبرنا
- 973110. تدابير لبناء الثقة واﻷمن
- 973114. تبدأ في الأسبوع الثالث من
- 973118. بشأن اﻷشخاص المشردين داخليا
- 973122. برحلتين
- 973126. بما فيها المساعدة الإنمائية الرسمية
- 973130. بعد الانفجار
- 973134. بجمعية اﻷلفية
- 973138. بما في ذلك الإنذار المبكر والإجراءات العاجلة
- 973142. علاقات أخرى
- 973146. طائرة الأمم
- 973150. ظاهراً
- 973154. في اﻹبلاغ عن نتائج
- 973158. فيبدو من
- 973162. في ذلك الإنذار المبكر والإجراءات العاجلة
- 973166. للأحكام الأساسية
- 973170. للأونكتاد قد
- 973174. لصكوك الأمم المتحدة المتعلقة
- 973178. سيعقد برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي
- 973182. دعم جهود اﻷمم المتحدة
- 973186. ذلك الإنذار المبكر والإجراءات العاجلة
- 973190. على البعض
- 973194. فإن اﻵثار المالية
- 973198. في الانكماش
- 973103. بين الأشخاص ذوي الكفاءة المشابهة على
- 973107. تتمكن حتى الآن
- 973111. تحسن في حالة حقوق الإنسان
- 973115. المحافظة على الأمن
- 973119. بشأن الأسلحة الكيميائية
- 973123. بمجموعة واسعة من الأنشطة
- 973127. بما فيها صندوق اﻷمم المتحدة للسكان
- 973131. بعض الوقت قبل أن
- 973135. بكوريا الجنوبية
- 973139. العصرية اﻷخرى
- 973143. عضوا في مجموعة اﻟ
- 973147. ضمان السلم والأمن
- 973151. في المجالات ذات اﻷولوية من
- 973155. في الاجتماعات المتصلة
- 973159. في مركز الأمم المتحدة
- 973163. في عملية إعادة الإدماج
- 973167. للأقليات المعنية
- 973171. للإشارة بتدابير مؤقتة
- 973175. سلافي
- 973179. سلفات
- 973183. ساقاه
- 973187. ذلك التكاليف الإدارية
- 973191. لا غنى عنها لكرامته
- 973195. عمليات حفظ السلام والعمليات اﻹنسانية
- 973199. غير المتمتعة بالحكم الذاتي وبسائر الأقاليم
- 973104. بين اﻷنشطة البشرية
- 973108. تحت بند تكاليف اﻷفراد المدنيين
- 973112. تؤيد اقتراح اﻷمين العام
- 973116. المعلومات فيما بين اﻷطراف
- 973120. برنامج الأغذية العالمي والمفوضية
- 973124. بمحض الصدفة
- 973128. بمعهد اﻷمم المتحدة للتدريب والبحث
- 973132. بطلقة في
- 973136. بقرارات التحكيم الأجنبية وانفاذها
- 973140. على اﻷفعال غير المشروعة
- 973144. عضويتها في الأمم المتحدة
- 973148. شيربا
- 973152. في النظم الإيكولوجية الهشة
- 973156. في الاعلان الخاص
- 973160. في مصر واﻷردن
- 973164. للأغراض المتوخاة
- 973168. للأمين العام بشأن حقوق الإنسان في
- 973172. لرئيس مجلس الأمن أن
- 973176. شأنه أن يزيل
- 973180. رد الفعل الأولي
- 973184. ذات الطبيعة اﻹجرائية
- 973188. دبلوما
- 973192. فالثقة
- 973196. فلاديكافكاز
- 973200. غير المشروع في اﻷسلحة