Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-espagnols (180101-180200)
- 180101. نصف يوم بشأن
- 180105. ندرة المياه
- 180109. هذه الاتفاقية على المرأة
- 180113. هذه الرسالة كوثيقة رسمية
- 180117. يتدفق
- 180121. يجريها وفدا
- 180125. يستغرقه
- 180129. ويتجلى
- 180133. يقترن
- 180137. يعاد
- 180141. الوطنية المعنية بالمرأة
- 180145. الوطني للجمهورية
- 180149. النووية العراقية وآثاره الخطرة
- 180153. النظر في جدول الأعمال المؤقت
- 180157. النظام النقدي والمالي
- 180161. الولاية القانونية
- 180165. بأن معاهدة
- 180169. بأنشطة المنظمة
- 180173. بإبداء
- 180177. بإيجابية
- 180181. باتخاذ قرار
- 180185. بالجمارك
- 180189. بالتشجيع
- 180193. بالإدارة السليمة بيئياً
- 180197. اﻻنتهاكات الجسيمة للقانون اﻻنساني الدولي
- 180102. نشير إلى أن
- 180106. نحو مطرد
- 180110. هذه الأغلبية
- 180114. هذا العضو
- 180118. ويُقدر أن
- 180122. يرحب وفد
- 180126. يشغلن مناصب
- 180130. ويشير تقرير
- 180134. يعتذر
- 180138. الواردة حتى
- 180142. الوزاري المعقود
- 180146. الوفاء بالوعد
- 180150. النسبة المئوية للمشاركين في
- 180154. النظر في التصديق على
- 180158. انتهاكاً للعهد
- 180162. الى الدولة القائمة باﻻدارة
- 180166. بأن لكل
- 180170. بأفضل التقنيات
- 180174. بأن التقارير
- 180178. بإمكانية الحصول
- 180182. بالتراضي
- 180186. بالجماهير
- 180190. بالخدمات التي
- 180194. باﻻستﻻم
- 180198. تعذيبه
- 180103. نظام المساعدة
- 180107. نخبة
- 180111. هذه الدعوة
- 180115. يبذل كل
- 180119. ويُدعى
- 180123. يسحبه في أي وقت قبل
- 180127. يضاف إلى
- 180131. ويرد نص مشروع القرار
- 180135. يعينه
- 180139. الوثيقة الهامة
- 180143. الوردية
- 180147. الوسطى والجنوبية
- 180151. النظائر المشعة
- 180155. النشيد الوطني
- 180159. انتاج المواد اﻹباحية
- 180163. الى المطار
- 180167. بأن مؤتمر نزع السلاح
- 180171. بأهمية تعزيز
- 180175. بأن المشاورات غير الرسمية بشأن
- 180179. باستعراض التقدم المحرز في تنفيذ
- 180183. بالتزام الدولة الطرف
- 180187. بالتشاور مع الشعوب الأصلية
- 180191. بالبيان التالي بالنيابة عن المجلس
- 180195. باقي العالم
- 180199. تعريف للتمييز
- 180104. نظام الحصص
- 180108. نسبة الأشخاص
- 180112. هذه الفرصة لأشكر
- 180116. يأذن للمديرة التنفيذية
- 180120. يحيل هذا
- 180124. يشمل جميع
- 180128. ووُضحت ولاية الفريق
- 180132. يعلق أهمية كبيرة
- 180136. يغطيها هذا
- 180140. الوحدة الوطنية وحكومة جنوب
- 180144. الوطني أو الاجتماعي
- 180148. الوطنية والمجتمع المدني
- 180152. النصف الأول من السنة
- 180156. النفايات الطبية
- 180160. انطوان
- 180164. اليونيدو وبرنامج
- 180168. بأنشطة مكتب
- 180172. بإخطار
- 180176. بأن بعض الدول
- 180180. بإدخال تعديلات
- 180184. بالتنمية البديلة
- 180188. بالتشاور مع حكومات
- 180192. بالتحريض على
- 180196. اﻻجراءات المتخذة
- 180200. تعزيز المصالحة الوطنية