Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-espagnols (193201-193300)
- 193201. ستنظر اللجنة في
- 193205. سلام داخل
- 193209. للبحث والإنقاذ
- 193213. للترهيب
- 193217. للأمين العام ورئيسة
- 193221. للازدواجية
- 193225. لﻷلغام اﻷرضية المضادة لﻷفراد
- 193229. للتنمية اﻻجتماعية وباتخاذ
- 193233. لغم بري
- 193237. لكل برنامج فرعي
- 193241. لقرارات ومقررات
- 193245. للعمال الأجانب
- 193249. للشركات الخاصة
- 193253. لدى عودته إلى
- 193257. لضمان تطبيق
- 193261. للكفاف
- 193265. من العائدين
- 193269. من المنظمات الأخرى
- 193273. مواضيعيا
- 193277. من جميع المصادر المنشورة المتاحة
- 193281. من بلدان المرور العابر
- 193285. منظمة القاعدة
- 193289. مهامها في
- 193293. من قائمة المرشحين
- 193297. مناطق خالية من الأسلحة النووية على
- 193202. ستارت الثانية
- 193206. سريان الاتفاقية
- 193210. للتعلم الإلكتروني
- 193214. للبعثة الدائمة لفرنسا
- 193218. للأمين العام المعني بحالة
- 193222. للاحتفال باليوم الدولي
- 193226. للألفية المتعلقة بالصحة
- 193230. للحق في حرية الرأي
- 193234. لغتها
- 193238. لقد وصلت
- 193242. لعقد اجتماعات
- 193246. للعنف ضد المرأة في
- 193250. للسنة التالية
- 193254. لدى اليونيدو
- 193258. لطائرة عمودية
- 193262. للمرحلة الثانية
- 193266. من الضمير
- 193270. موثاريكا
- 193274. موساييف
- 193278. من جزيرة
- 193282. من اﻷولى
- 193286. منظمة غير حكومية دولية
- 193290. مواد مستنفدة
- 193294. من حفظ
- 193298. مناطق الجنوب ثم غادرت
- 193203. ستافان
- 193207. ستتيح
- 193211. للتعرف على
- 193215. للبلدان المستفيدة من
- 193219. للأشخاص الذين يعيشون في
- 193223. للاجتماع مع
- 193227. للإجابة على
- 193231. للحطام
- 193235. لغرب ووسط أفريقيا
- 193239. لقناة
- 193243. لقيامه
- 193247. للعمل على
- 193251. للسواتل
- 193255. لديه بعض
- 193259. لست في
- 193263. من المجتمع الدولي أن
- 193267. من العقوبات
- 193271. موافقة على
- 193275. من جدول أعمالها في جلستيها
- 193279. من تجارة
- 193283. من تعاطي المخدِّرات
- 193287. منظومات إيصال الأسلحة النووية
- 193291. موارد المؤتمرات
- 193295. من عام واحد
- 193299. مناقشات موضوعية
- 193204. سلام دائم في المنطقة
- 193208. للبحث العلمي
- 193212. للاستنتاجات المتفق عليها
- 193216. للأمين العام لجمهورية
- 193220. للازدواج الضريبي بين البلدان المتقدمة النمو والبلدان
- 193224. للأجنبي
- 193228. للثروات
- 193232. للحواجز
- 193236. لفترة تبدأ في
- 193240. لقناة بنما
- 193244. للرابطات
- 193248. للدورة السادسة والستين
- 193252. للطريق
- 193256. لضرورة تزويد القوة
- 193260. للمحتوى
- 193264. من الملح
- 193268. من اللجان الوطنية
- 193272. موظفي الأمم المتحدة وأمنهم
- 193276. من جدول الأعمال وبنوده الفرعية
- 193280. من بلدة
- 193284. من انبعاثات ثاني
- 193288. مهما جدا
- 193292. منع حدوث سباق للتسلح في
- 193296. من زمبابوي
- 193300. منصبه في