Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-espagnols (461001-461100)
- 461001. نائب وزير الموارد الطبيعية
- 461005. نحث الحكومات
- 461009. نحو تحقيق المصالحة الوطنية
- 461013. نايكي
- 461017. نتائج موضوعية
- 461021. ميدان التنمية اﻻقتصادية واﻻجتماعية
- 461025. ميزانيات البلدان
- 461029. ميزانية برنامج الأمم المتحدة الإنمائي
- 461033. وأخوات
- 461037. وأراضيهم بسبب الجوع
- 461041. هﻻله
- 461045. وأؤكد لكم
- 461049. وأعرب عن أمله أن
- 461053. وأعرب الخبير
- 461057. وأشارت الممثلة إلى
- 461061. وأعني
- 461065. وأجهزتها الفرعية على
- 461069. يدلل على
- 461073. يدعمهم
- 461077. يجوز أن تكون
- 461081. يحق لكل
- 461085. يجوز لأي دولة طرف في
- 461089. يرافقها
- 461093. يرجى منها
- 461097. يحث جميع الجهات
- 461002. نائب وزير خارجية جمهورية
- 461006. نحن أيضاً
- 461010. نحو أكثر منهجية
- 461014. نبتات
- 461018. نتائج الجزء
- 461022. ميدان السكان في
- 461026. ميزانيات بعثات
- 461030. ميزانية بعثة منظمة
- 461034. وأدلى ببيانات ممثلو ثلاثة
- 461038. وأربع وظائف من فئة الخدمات العامة
- 461042. وآخرها القرار
- 461046. وأبلغت الدولة الطرف
- 461050. وأعرب عدة متكلمين عن
- 461054. وأصحاب المصلحة الآخرين في
- 461058. وأضاف أن جمهورية
- 461062. وأفاد الرئيس
- 461066. وأجهزتها الفرعية على نحو
- 461070. يدعو إليه
- 461074. يجرِّم
- 461078. يجري بحثها في
- 461082. يدرج معلومات
- 461086. يجوز لمحكمة المنازعات أن
- 461090. يرجى الاتصال بالهاتف
- 461094. يرجى وصف هذه المشاكل
- 461098. يساوي عدد
- 461003. ناتج عن
- 461007. نحو اعتماد
- 461011. نحو إقامة نظام
- 461015. نتائج الاستعراضات
- 461019. ميزته
- 461023. مير محمد
- 461027. ميثاق تحقيق الاستقرار لجنوب
- 461031. ميزانية خاصة
- 461035. وأدلى ببيانات ممثلو ثلاثة أطراف
- 461039. وأدلى ممثل كل من
- 461043. وآليات تعزيز
- 461047. وأبلغت الدولة الطرف اللجنة
- 461051. وأعرب عدّة
- 461055. وأشرطة
- 461059. وأعطيه الكلمة
- 461063. وأعربت لجنة القضاء على التمييز العنصري عن
- 461067. وأحداث
- 461071. يدعى أنهم
- 461075. يجعل البلاغ
- 461079. يحملن
- 461083. يدرج هذا
- 461087. يجوز استخدام
- 461091. يرجى تقديم معلومات مستكملة عن
- 461095. يحث أيضاً الدول
- 461099. يزيد على خمس
- 461004. ناتجا عن
- 461008. نحو الانخفاض
- 461012. نحو ثنائي
- 461016. نتائج منتدى
- 461020. ميدان اﻹدارة
- 461024. ميزانيات الأنشطة الإنمائية
- 461028. ميثاق عدم اﻻعتداء
- 461032. وأخذت اللجنة الخاصة في
- 461036. وأراضيهم بسبب
- 461040. هيكلية أو
- 461044. وأبدى عدد من
- 461048. وأبلغت اللجنة الخاصة
- 461052. وأضاف قائلا إنه
- 461056. وأشرف
- 461060. وأعلن الرئيس أن
- 461064. وأجريت انتخابات
- 461068. وأثيوبيا
- 461072. يدعو المؤسسات
- 461076. يجري إعدادها
- 461080. يخالفون القانون
- 461084. يخص المملكة المتحدة
- 461088. يرتدون الزي الرسمي
- 461092. يرجى من الوفود الراغبة في المشاركة في
- 461096. يحث الدول على اتخاذ
- 461100. يشارك في تنظيمه