Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions espagnols les plus fréquents dans les corpus arabes-espagnols (159501-159600)
- 159501. que noruega
- 159505. que el gobierno había
- 159509. a cualquier persona
- 159513. importancia del diálogo
- 159517. ponerse en contacto con la división de
- 159521. apertura y transparencia
- 159525. de recuperación económica
- 159529. adicionales resultantes de
- 159533. regional que
- 159537. las misiones permanentes en la
- 159541. y combatir la trata de personas
- 159545. recuperación y desarrollo
- 159549. beneficien de
- 159553. economías avanzadas
- 159557. mecanismo de examen de
- 159561. principalmente en la
- 159565. quemó
- 159569. cuatro quintas partes
- 159573. ha producido
- 159577. que las evaluaciones
- 159581. pnuma sobre
- 159585. especial de las naciones unidas en
- 159589. seguridad por el presidente de
- 159593. africana y la comunidad económica de
- 159597. terroristas extranjeros
- 159502. que la adhesión de
- 159506. que la diferencia
- 159510. aung san suu
- 159514. los objetivos del subprograma
- 159518. de comunicaciones estratégicas
- 159522. del cumplimiento de los compromisos del acuerdo
- 159526. la atención el proyecto de
- 159530. comunica que
- 159534. basra
- 159538. protocolo para la represión de actos
- 159542. el microcrédito
- 159546. humanos y el derecho humanitario internacional
- 159550. los exámenes a fondo
- 159554. la economía cubana
- 159558. cuyos efectos
- 159562. de armas y materiales de
- 159566. canceló
- 159570. cuatro sesiones plenarias
- 159574. la secretaría de la convención marco de
- 159578. los miembros de la junta de auditores
- 159582. población de las naciones unidas en
- 159586. secretario ejecutivo del
- 159590. las naciones en
- 159594. miembros del foro de las islas
- 159598. integración social de
- 159503. que la necesidad de
- 159507. que proporcione información
- 159511. ninguna clase
- 159515. la convención y otros
- 159519. las necesidades alimentarias
- 159523. de compromisos mutuos
- 159527. las reformas en curso
- 159531. las posibilidades que
- 159535. el ser humano
- 159539. del protocolo facultativo en
- 159543. amis
- 159547. humanos y el derecho de
- 159551. una desaparición forzada
- 159555. de objeciones
- 159559. su opinión sobre
- 159563. de las disposiciones del protocolo facultativo
- 159567. territorios de ultramar
- 159571. cuatro períodos de sesiones
- 159575. ante la comunidad internacional
- 159579. secretario general presentado en cumplimiento
- 159583. de las naciones unidas en el siglo
- 159587. secretario ejecutivo de la convención marco de
- 159591. las naciones unidas y de los organismos
- 159595. agenda titulado
- 159599. gestión ecológicamente
- 159504. que el registro
- 159508. cualquier cambio introducido
- 159512. las actividades de la red
- 159516. de retención de
- 159520. del papa
- 159524. del mar caribe en
- 159528. de reforma en
- 159532. regionales o internacionales
- 159536. galleta
- 159540. los alquileres
- 159544. la unión democrática
- 159548. consultivo oficioso
- 159552. económico y social de la
- 159556. un mecanismo regional
- 159560. aye
- 159564. las disposiciones del pacto internacional de derechos
- 159568. máxima de
- 159572. forma bilateral
- 159576. una orden judicial
- 159580. del secretario general sobre los niños
- 159584. económica de las naciones unidas para europa
- 159588. los fondos extrapresupuestarios
- 159592. las mentiras
- 159596. desalojo forzoso
- 159600. la gestión pública