Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions espagnols les plus fréquents dans les corpus arabes-espagnols (200701-200800)
- 200701. la competitividad internacional
- 200705. necesarias para la aplicación
- 200709. pleno y efectivo
- 200713. las entidades federativas
- 200717. campo a la
- 200721. aprobada por la asamblea en
- 200725. de los estados partes en el
- 200729. los estados miembros y las organizaciones intergubernamentales
- 200733. los estados incluidos en el
- 200737. la paz y los derechos
- 200741. las primeras horas de
- 200745. desarme nuclear de
- 200749. viajes y dietas
- 200753. internacionales mínimas
- 200757. internacional de la madre tierra
- 200761. que mantienen relaciones sexuales con
- 200765. del presidente clinton
- 200769. productos básicos en
- 200773. telecomunicaciones de
- 200777. el comité jurídico
- 200781. recurrir a los tribunales
- 200785. donantes sobre
- 200789. afectados y
- 200793. extranjera directa y
- 200797. la cantidad que
- 200702. de sostenibilidad de la deuda
- 200706. la suficiencia
- 200710. congoleñas en
- 200714. federación de rusia en
- 200718. rurales a fin
- 200722. el estado parte ha violado
- 200726. de los estados partes presentes
- 200730. los estados poseedores de armas nucleares que
- 200734. los estados incluidos en el anexo
- 200738. embajador shannon
- 200742. desarme y en la asamblea general
- 200746. desarme nuclear acordadas en las conferencias de
- 200750. estado según el
- 200754. internacional y el sistema de
- 200758. marpol
- 200762. que viven en las zonas rurales
- 200766. presidencial de
- 200770. anual de los estados partes
- 200774. eslovacas
- 200778. la comisión nacional electoral
- 200782. comité ejecutivo de asuntos humanitarios
- 200786. financieros y estados financieros auditados
- 200790. financieros auditados e informes
- 200794. iniciativas adoptadas por la organización
- 200798. autorizados se efectuaron
- 200703. electrógenos
- 200707. químicas en la república árabe
- 200711. kuwait o en el iraq
- 200715. cuidados médicos
- 200719. que limita
- 200723. estado parte que dé
- 200727. los estados miembros afectados
- 200731. los estados miembros a aplicar
- 200735. la paz en bosnia
- 200739. la población económicamente activa
- 200743. la población y el medio ambiente
- 200747. desarme y de seguridad internacional
- 200751. el estado promulgante indicará aquí
- 200755. internacional y el sistema de las naciones
- 200759. internacionales del sector público
- 200763. destinadas a combatir
- 200767. encaminadas al logro
- 200771. las autoridades competentes del estado
- 200775. racional de los productos
- 200779. el comité olímpico internacional
- 200783. la comisión sobre su
- 200787. financieros y comerciales
- 200791. de donantes a
- 200795. los principios pertinentes que figuran
- 200799. conferencia científica de
- 200704. necesarias para alcanzar
- 200708. gran envergadura
- 200712. los nacionales de kuwait
- 200716. los cargos bancarios
- 200720. formulada por la delegación
- 200724. período de sesiones basándose en
- 200728. los estados partes de medidas especiales de
- 200732. cinco estados poseedores de armas nucleares
- 200736. la paz y la seguridad internacionales de
- 200740. la razón de
- 200744. desarme multilaterales
- 200748. viajar al extranjero
- 200752. internacionales de productos
- 200756. internacional de formulación de políticas migratorias
- 200760. internacionales y regionales que
- 200764. destinadas a aumentar
- 200768. bailarines
- 200772. las autoridades italianas
- 200776. políticas sociales integradas
- 200780. la comisión consultiva en su informe
- 200784. de la descentralización
- 200788. de finanzas y presupuesto
- 200792. las directrices para la prevención del delito
- 200796. concertado con
- 200800. las instituciones nacionales independientes de derechos