Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions espagnols les plus fréquents dans les corpus arabes-espagnols (204101-204200)
- 204101. forma de donaciones
- 204105. división de asuntos del consejo de
- 204109. a través de la zona
- 204113. contra los autores de
- 204117. daños graves al medio marino
- 204121. las víctimas de desastres
- 204125. los instrumentos internacionales de derechos humanos pertinentes
- 204129. en relación con el protocolo
- 204133. en las reuniones del comité preparatorio
- 204137. glafcos
- 204141. similar al
- 204145. no refugiados
- 204149. las filiales
- 204153. sobre el nivel de
- 204157. mediante el comercio
- 204161. a elegir apellido
- 204165. la eficacia del principio de elecciones
- 204169. sobre la corriente de recursos
- 204173. una invitación permanente para participar
- 204177. sin la presencia de
- 204181. primer ministro del reino unido
- 204185. presidente de la república de guyana
- 204189. suda
- 204193. las políticas macroeconómicas y
- 204197. presidente de la cuarta comisión
- 204102. del áfrica septentrional
- 204106. de trabajo interministerial
- 204110. varios tipos de
- 204114. contra los derechos
- 204118. su redacción
- 204122. contra uganda
- 204126. del fondo pma
- 204130. en la declaración y la plataforma
- 204134. en el marco del procedimiento de
- 204138. el plazo de dos años
- 204142. la zona occidental
- 204146. el grupo de amigos de
- 204150. obtener acceso
- 204154. sobre las fuentes de
- 204158. al contraer matrimonio
- 204162. en el arreglo pacífico de controversias
- 204166. eficaces en función
- 204170. sin fecha
- 204174. estado de empleo
- 204178. su cuadragésimo primer período de sesiones
- 204182. la presidenta de la asamblea general por
- 204186. un hombre como
- 204190. político general
- 204194. políticas monetarias
- 204198. pertinentes del presente informe
- 204103. norte del país
- 204107. abdallah baali
- 204111. varias empresas
- 204115. contra la propiedad
- 204119. conservación del
- 204123. sheka
- 204127. el buzón
- 204131. en la competencia de la corte
- 204135. en el departamento de asuntos económicos
- 204139. de gao
- 204143. no autónomo ha
- 204147. el equipo de inspección
- 204151. obtener acceso a
- 204155. del subprograma corresponde
- 204159. por conducto del comité del programa
- 204163. de la familia de
- 204167. perdió a
- 204171. su primer período de sesiones en
- 204175. con bajos ingresos
- 204179. su primer período de sesiones sustantivo
- 204183. la primera ministra
- 204187. cuidado de niños
- 204191. de la política de la competencia
- 204195. el estado de derecho y el respeto
- 204199. presidentes de la asamblea
- 204104. stöckl
- 204108. un factor decisivo
- 204112. garantizar la estabilidad
- 204116. daños graves al medio
- 204120. de redacción de la constitución
- 204124. las exportaciones de los
- 204128. con cargo al presupuesto por programas
- 204132. en las sesiones de
- 204136. en anápolis
- 204140. una alimentación adecuada en
- 204144. ilegales que
- 204148. grupo de evaluación científica
- 204152. vavuniya
- 204156. de elementos armados
- 204160. a través del fondo
- 204164. funcionamiento eficaz del sistema de órganos
- 204168. forster
- 204172. el papel de los medios
- 204176. sin posibilidad de examen o recurso
- 204180. el presidente de la comisión de
- 204184. de un nuevo presidente
- 204188. a la costa de
- 204192. políticas y programas de ayuda
- 204196. sok
- 204200. el cabo de an-naqura