Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions espagnols les plus fréquents dans les corpus arabes-espagnols (217901-218000)
- 217901. carácter consultivo general en
- 217905. persecución política
- 217909. la economía estructurada
- 217913. declaración a
- 217917. el marco institucional para el desarrollo sostenible
- 217921. del acuerdo marco general de paz en
- 217925. social y en el
- 217929. la misma reunión
- 217933. convención sobre el estatuto de los refugiados
- 217937. el mar a la altura
- 217941. que se adhieran a
- 217945. sus parientes
- 217949. a del protocolo de kyoto
- 217953. academia de ciencias
- 217957. cuatro subprogramas
- 217961. la seguridad espacial
- 217965. las secretarías del sistema de
- 217969. de la ombudsman
- 217973. ejemplos positivos
- 217977. los miembros de la policía
- 217981. partes cuyo objetivo sea prevenir
- 217985. de miembros de la mesa
- 217989. para el desarrollo en el sistema de
- 217993. durante las deliberaciones
- 217997. los impactos del cambio climático
- 217902. el uso sostenible de los recursos
- 217906. podrán participar como
- 217910. de la moción
- 217914. el socorro en
- 217918. marco abierto
- 217922. enlace en nueva york
- 217926. sociales de la salud
- 217930. de las reuniones preparatorias
- 217934. la convención al
- 217938. las transmisiones
- 217942. retirarse de él
- 217946. más de siete
- 217950. sacos de
- 217954. territorio de estados
- 217958. el consejo incluyó
- 217962. del secretario de la comisión
- 217966. ante el director
- 217970. que las conclusiones
- 217974. américa latina o el caribe
- 217978. del día del consejo de
- 217982. de presentar el proyecto de
- 217986. son miembros del grupo
- 217990. de las disposiciones del acuerdo de
- 217994. aires del
- 217998. semana de solidaridad con
- 217903. económico y social y presentados por conducto
- 217907. objeción de conciencia al servicio militar
- 217911. de comunicación impresos
- 217915. la plena realización de todos los derechos
- 217919. de las lesiones
- 217923. coherencia en la
- 217927. necesidades de puestos
- 217931. de la convención en los estados
- 217935. acuerdo para
- 217939. búsqueda del
- 217943. transición gradual de los países que
- 217947. de personal de mantenimiento de la paz
- 217951. monóxido
- 217955. territorio de bosnia
- 217959. cifras correspondientes
- 217963. secretaría del foro de
- 217967. que las partes en
- 217971. que la posibilidad
- 217975. que la enmienda
- 217979. actos de corrupción
- 217983. los miembros de los equipos de
- 217987. han preparado
- 217991. las disposiciones del proyecto de resolución
- 217995. más destacado
- 217999. esenciales para
- 217904. de arresto
- 217908. votación limitada
- 217912. de muerte en
- 217916. del desayuno
- 217920. adicional i de
- 217924. contacto inicial
- 217928. ocupación ilegal
- 217932. de la convención única de
- 217936. corporales y otras formas de castigo
- 217940. búsquedas en
- 217944. de las emisiones o
- 217948. de sus grupos
- 217952. la mayor cantidad posible
- 217956. arauca
- 217960. nuestras almas
- 217964. las secretarías del sistema
- 217968. que admitir
- 217972. los caudillos
- 217976. que el examen periódico
- 217980. partes cuyo objetivo sea
- 217984. muy superior
- 217988. el relator especial transmitió al gobierno
- 217992. uno de los aspectos
- 217996. coincido
- 218000. personas que no