Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions espagnols les plus fréquents dans les corpus arabes-espagnols (303901-304000)
- 303901. tres razones
- 303905. jammu
- 303909. figura un cuadro
- 303913. su examen por la asamblea
- 303917. aplicación de la iniciativa
- 303921. aplicar los instrumentos y protocolos internacionales
- 303925. cumplimiento de los objetivos de
- 303929. toure
- 303933. recomendar el
- 303937. demás recomendaciones de la junta
- 303941. crear condiciones que
- 303945. el comité recibe
- 303949. atención de las necesidades de
- 303953. de comunicaciones y tecnología de
- 303957. las solicitudes y recomendaciones de
- 303961. su llamamiento a todos los estados
- 303965. varios planes
- 303969. de un mundo sin armas
- 303973. abd allah
- 303977. solicitud de la comisión
- 303981. dos aeronaves del enemigo
- 303985. utilizando sus recursos nacionales
- 303989. la luz de su observación general nº
- 303993. una parte incluida en el anexo
- 303997. una parte no incluida en el
- 303902. y lo abandona a
- 303906. la universidad de stanford
- 303910. la aplicación de las resoluciones relativas a
- 303914. la aplicación de sus propuestas anteriores
- 303918. la aplicación del código de
- 303922. cumplimiento de las obligaciones internacionales en
- 303926. aplicación de la declaración del milenio
- 303930. consenso de monterrey y la declaración de
- 303934. la comisión recomiende a la asamblea
- 303938. de ampliar la base
- 303942. crear un entorno seguro
- 303946. el comité había recibido
- 303950. la contaminación de las aguas
- 303954. observa además que
- 303958. sus ambiciones
- 303962. solicitud formulada por
- 303966. lo largo de la costa
- 303970. abdalmahmood
- 303974. abdullah ahmad badawi
- 303978. la carta de asignación
- 303982. su carácter universal
- 303986. una solicitud de asistencia
- 303990. cuenta de lo que antecede
- 303994. ex parte
- 303998. son parte en
- 303903. y lo abandona a las
- 303907. escala de cuotas de los estados miembros
- 303911. ejecutar el programa de acción de
- 303915. la ejecución de los planes de acción
- 303919. de la aplicación de todas
- 303923. aplicación de estrategias
- 303927. el desarrollo de la juventud
- 303931. las recomendaciones de la misión de
- 303935. la comisión recomiende a la asamblea general
- 303939. tupaj
- 303943. su marginación
- 303947. la relatora especial recibió
- 303951. ser parte de
- 303955. señala con reconocimiento
- 303959. el estado parte pidió
- 303963. nuevas circunstancias
- 303967. de tulkarm
- 303971. abdulaziz al saud
- 303975. a través del territorio de
- 303979. petición de la asamblea
- 303983. índole política
- 303987. de solicitudes de asilo
- 303991. dahr
- 303995. expulsar a un
- 303999. es parte en el tratado sobre
- 303904. jacoby
- 303908. programa provisional de la reunión
- 303912. la aplicación del protocolo de kyoto
- 303916. la aplicación de los resultados de las
- 303920. la organización de elecciones libres
- 303924. realizar las actividades
- 303928. desarrollar las capacidades
- 303932. de recomendación del comité especial a
- 303936. las recomendaciones formuladas por la junta
- 303940. una cooperación más estrecha entre
- 303944. recurren a
- 303948. derogue
- 303952. ha recibido una nota verbal
- 303956. comisión consultiva observa que los recursos
- 303960. su llamamiento a los estados
- 303964. varios miembros de la
- 303968. imparcial en
- 303972. abdul karim
- 303976. niño tiene derecho a
- 303980. de poca importancia
- 303984. tahar
- 303988. la luz de la evolución
- 303992. una parte incluida en el
- 303996. tartús
- 304000. chipaziwa