Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions espagnols les plus fréquents dans les corpus arabes-espagnols (387001-387100)
- 387001. sometido el
- 387005. estimados tan pronto como reciban
- 387009. la sede y en las misiones
- 387013. el relator especial sobre la independencia de
- 387017. del espacio marino
- 387021. de oficinas exteriores
- 387025. estructura jurídica
- 387029. estructuras que
- 387033. que figuran en los informes preparados por
- 387037. contenidas en el documento final
- 387041. que figuran en el documento de trabajo
- 387045. la india el
- 387049. ose a que examine
- 387053. órganos establecidos en virtud
- 387057. única manera de
- 387061. los contingentes en
- 387065. documentos de referencia
- 387069. de los documentos presentados
- 387073. mujeres son
- 387077. violaciones masivas de
- 387081. elección de seis miembros
- 387085. la comisión eligió a los
- 387089. menores insumos
- 387093. la aplicabilidad del convenio de
- 387097. véanse las decisiones
- 387002. destinada a áfrica
- 387006. las decisiones que figuran
- 387010. presentada de conformidad con
- 387014. las decisiones adoptadas por el comité
- 387018. lucha integrada contra las plagas
- 387022. osact y
- 387026. la estructura administrativa y operacional
- 387030. las estructuras necesarias
- 387034. formulada en la resolución
- 387038. contenidas en el capítulo
- 387042. recibidos antes
- 387046. hinduismo
- 387050. osact sobre
- 387054. los órganos internacionales pertinentes
- 387058. la presencia militar internacional
- 387062. la oua sobre
- 387066. acta final de la ronda uruguay
- 387070. señalaron a la atención
- 387074. finalizaron
- 387078. violaciones del embargo de armas
- 387082. elecciones libres e imparciales en
- 387086. la espera de la
- 387090. adhesión de todos los estados
- 387094. véase el apéndice iii
- 387098. cumplimiento por el gobierno
- 387003. presentadas a la asamblea general en
- 387007. la relatora especial sobre el derecho a
- 387011. previsto que la
- 387015. las decisiones anteriores sobre cuestiones
- 387019. mesa ampliada
- 387023. infraestructura jurídica o reguladora
- 387027. la estructura social
- 387031. estructuras económicas
- 387035. las importaciones de alimentos
- 387039. contenidas en el proyecto
- 387043. ubicada en
- 387047. la extrema fragilidad
- 387051. órgano encargado
- 387055. los órganos auxiliares de
- 387059. de unidad nacional y transición
- 387063. documentos públicos
- 387067. el documento final del período
- 387071. incumplimiento de las medidas de control
- 387075. violaciones similares en lo sucesivo
- 387079. de elegir al nuevo presidente
- 387083. elecciones auténticas y periódicas y del
- 387087. se sumó al
- 387091. la universalidad de la
- 387095. de la inseguridad alimentaria en
- 387099. de la cuenta mancomunada e incluye efectivo
- 387004. propuestos para viajes
- 387008. de la sede y las oficinas
- 387012. relator especial en el cumplimiento de
- 387016. a las decisiones adoptadas
- 387020. las oficinas del pnud en los
- 387024. estructura politica
- 387028. estructura económica
- 387032. consagrados en la convención de
- 387036. figuraba en el documento
- 387040. incluidas en el presente
- 387044. de los márgenes
- 387048. de los órganos nacionales
- 387052. los órganos elegidos
- 387056. nueva dependencia
- 387060. de los contingentes nacionales
- 387064. documentación relacionada con
- 387068. documentos que la comisión tuvo ante sí
- 387072. gratitud al gobierno de
- 387076. de las violaciones del derecho
- 387080. elección de los presidentes
- 387084. el comité eligió a los
- 387088. de que israel se adhiriera al
- 387092. la expiración del mandato
- 387096. véase el capítulo vi
- 387100. monetaria de singapur