Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-français (345401-345500)
- 345401. إلى حكومة نيجيريا
- 345405. إلى المجلس التشريعي
- 345409. إلى المشردين داخلياً
- 345413. إلى الحوامل
- 345417. إلى الدورة الخامسة والثلاثين للمؤتمر
- 345421. إلى الرابطة
- 345425. إلى الضغط
- 345429. إلى الفريق القانوني
- 345433. إلى اللجنة الاستشارية والناشئة
- 345437. إلى إجراء حوار
- 345441. إلى استبدال
- 345445. إلى الإسبانية
- 345449. إلى أن الأمين العام
- 345453. إلى أن تراعي
- 345457. إقرارا
- 345461. إقليم من
- 345465. إلا في بيئة
- 345469. إلقائها بساعة واحدة على الأقل
- 345473. إعلان عدم مقبولية
- 345477. إقامة نظام دولي ديمقراطي ومنصف
- 345481. إلى التكاليف القياسية
- 345485. إعادة تصنيف الوظائف
- 345489. إطار المبادرة العالمية
- 345493. إطار النظم القانونية
- 345497. إطار تدابير بناء
- 345402. إلى المؤتمر العام في
- 345406. إلى المحكمة المختصة
- 345410. إلى المعلومات الواردة
- 345414. إلى الخبرات
- 345418. إلى الدورة السادسة عشرة
- 345422. إلى الشروع فورا
- 345426. إلى الضغط على
- 345430. إلى القرى
- 345434. إلى اللجنة الاستشارية والناشئة عن قرارات
- 345438. إلى إدامة
- 345442. إلى استعمال هذه
- 345446. إلى أمينة المؤتمر
- 345450. إلى أن الدولة الطرف قد
- 345454. إلى أن مسألة
- 345458. إقرارات مالية
- 345462. إقليمية ومحلية
- 345466. إلحاحية
- 345470. إلقائها بساعة واحدة على الأقل إلى
- 345474. إعمار أفغانستان
- 345478. إلى البعثات الدائمة مباشرة
- 345482. إلى التوجيه
- 345486. إطار التكاليف
- 345490. إطار المحادثات السداسية
- 345494. إطار الهيئة
- 345498. إطار دورة علاجية
- 345403. إلى المبدأ
- 345407. إلى المدير العام أن يواصل
- 345411. إلى الجمعية العامة للنظر فيه
- 345415. إلى الدورة الثامنة
- 345419. إلى الدول والمنظمات الدولية
- 345423. إلى الشروع فورا في
- 345427. إلى العام
- 345431. إلى اللاجئين في
- 345435. إلى اللجنة الثالثة مفتوح
- 345439. إلى إضفاء الطابع المؤسسي
- 345443. إلى الأرصدة التي
- 345447. إلى أن إسرائيل
- 345451. إلى أن الفريق العامل
- 345455. إلى أن يواصل
- 345459. إقليم بيني
- 345463. إقليمين
- 345467. إلديار أوميتالييف
- 345471. إلى أداء دور
- 345475. إقامة العدل من جانب
- 345479. إلى التحالف
- 345483. إلى الثانية والخمسين
- 345487. إطار الرغبة في
- 345491. إطار المساعدة المؤقتة
- 345495. إطار برنامج الخدمات الاستشارية
- 345499. إطار سيادة
- 345404. إلى المتوسط
- 345408. إلى المشاريع الصغيرة والمتوسطة الحجم
- 345412. إلى الحقيقة
- 345416. إلى الدورة الثانية للجنة
- 345420. إلى الدولة الطرف أن تتخذ
- 345424. إلى الصندوق الدولي للتنمية الزراعية
- 345428. إلى الغذاء
- 345432. إلى اللجنة أن
- 345436. إلى اللجنة والملاحظات
- 345440. إلى اجتماع الخبراء
- 345444. إلى الأهداف الإنمائية
- 345448. إلى أن الأمين
- 345452. إلى أن المؤتمر
- 345456. إقرار تسمية
- 345460. إقليم معلومات
- 345464. إلا بإذن
- 345468. إلقاء النفايات النووية والصناعية
- 345472. إلى أدنى حد من خطر اللجوء
- 345476. إقامة دولته المستقلة
- 345480. إلى التعليق على
- 345484. إعادة بدء النشاط
- 345488. إطار القانون وفي الممارسة العملية
- 345492. إطار الموارد العادية
- 345496. إطار تحليلي
- 345500. إطار علاقة