Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-français (382101-382200)
- 382101. أعضاء منتسبة في اللجان الإقليمية
- 382105. أعضاءها على
- 382109. أعلنته إيران
- 382113. أعوام الماضية
- 382117. أفاد الوفد
- 382121. أبوجا بشأن
- 382125. أثر تلك
- 382129. آمالهم
- 382133. أبعد ما تكون عن
- 382137. أجل تصميم
- 382141. أجل تنويع
- 382145. آخر أبدى رغبته
- 382149. آراء الحكومات والمنظمات
- 382153. أجبرت
- 382157. أجل الانتقال إلى نزع السلاح
- 382161. أجل الأشخاص ذوي الإعاقة
- 382165. أجل التنوع
- 382169. آراء مختلفة
- 382173. آليات حماية حقوق
- 382177. آلية تعاون
- 382181. السمك بالشباك
- 382185. السنة المرجعية
- 382189. السكان العراقيين في
- 382193. السلبية لهذه
- 382197. السلطات المختصة في جمهورية
- 382102. أعضاء يحلون محل أعضاء المكتب
- 382106. أعقاب رفع الجلسة
- 382110. أعلى النسب
- 382114. أغراض إجرامية
- 382118. أفراد الجمهور
- 382122. أتطلع إلى
- 382126. أثر تمييزي
- 382130. آملاً
- 382134. أبلغ المحامي اللجنة
- 382138. أجل تعزيز أمن
- 382142. أجل حفز
- 382146. آخر التطورات في
- 382150. أثناء الجلسة العامة التي
- 382154. أجريناها
- 382158. أجل إتمام
- 382162. أجل الاحتفال
- 382166. أجل الخروج
- 382170. آسيا إلى
- 382174. آليات فعّالة
- 382178. السلوك المتعلقة بسلامة
- 382182. السنة التقويمية السابقة
- 382186. السيدة ماريا تومسون
- 382190. السكان المدنيين في الجنوب
- 382194. السلطات الحكومية المحلية
- 382198. السلطات المركزية والمحلية
- 382103. أعضاء يعينهم المؤتمر
- 382107. أعلنت الحكومة أن
- 382111. أعماله بهذه الصفة
- 382115. أغلبيتهم
- 382119. أفراد الجيش الماوي
- 382123. أتور
- 382127. آلية لحماية
- 382131. آية
- 382135. أجل المدن
- 382139. أجل تعزيز التعاون الدولي
- 382143. أجل حوالي
- 382147. آخر من جوانب
- 382151. أثنت على الدولة
- 382155. أجزاء من البلد
- 382159. أجل إحراز
- 382163. أجل التكيف مع
- 382167. أجل السلام العالمي
- 382171. آليات التنسيق الإقليمي
- 382175. آلية أساسية
- 382179. السمات الخاصة
- 382183. السنة الثالثة والخمسونالبندان
- 382187. السفير يوهان
- 382191. السكان المدنيين في الجنوب اللبناني
- 382195. السلطات الضريبية الوطنية وزيادة
- 382199. السلطات المفوضة
- 382104. أعضاء يمثلون
- 382108. أعلنت عن حيازتها
- 382112. أعماله بهذه الصفة في
- 382116. أغو
- 382120. أفراد الطوائف
- 382124. أثاث مكتبي
- 382128. آلية للحوار
- 382132. أبحاثا
- 382136. أجل تحقيق هذه
- 382140. أجل تقديم الدعم
- 382144. آثار تغير المناخ على
- 382148. آدلرشتاين
- 382152. أثنى على
- 382156. أجزاء منظومة
- 382160. أجل إلغاء
- 382164. أجل التنمية والكفاءة في التجارة
- 382168. أجل السلام والتنمية في
- 382172. آليات التنسيق الوطنية
- 382176. آلية الأمم المتحدة المتعددة الأطراف
- 382180. السماح لي بإلقاء
- 382184. السنة العاشرة
- 382188. السكان الإيفواريين
- 382192. السكان المدنيين في غزة
- 382196. السلطات المختصة في الدولة
- 382200. السلطة المباشرة