Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-français (459101-459200)
- 459101. الاحتجاز أمام
- 459105. الاقتصاد الأفغاني
- 459109. التعاون بشأن قضايا
- 459113. التعاون مع المحكمة الجنائية
- 459117. التعاون مع فريق
- 459121. التعبئة العامة
- 459125. التقني غير
- 459129. التقنيات الزراعية
- 459133. التقنية المنقحة
- 459137. التقرير المؤقت عن
- 459141. التقرير الوطني الثاني
- 459145. التقرير مسائل
- 459149. التقريرين السابع والثامن
- 459153. التقييم الأخير
- 459157. التقييم ولجان
- 459161. التكاليف التقديرية المنقحة
- 459165. التكاليف لفترة
- 459169. التكامل لبلدان أمريكا
- 459173. التكيف على
- 459177. التقدم المحرز داخل منظومة
- 459181. التقدم المحرز والصعوبات
- 459185. التفضيل الجنسي
- 459189. التقارير المتصلة
- 459193. التقدير والارتياح أن
- 459197. التقديرات الوطنية
- 459102. الاستفادة من الموارد المتاحة
- 459106. التعاون الصناعي الدولي
- 459110. التعاون بين الآليات
- 459114. التعاون مع المقررة
- 459118. التعاون مع مرفق
- 459122. التعبير الثقافي التقليدي
- 459126. التقني والإداري إلى
- 459130. التقنيات وأفضل الممارسات البيئية
- 459134. التقنية في مجال الترويج
- 459138. التقرير المتعلق بدورتها
- 459142. التقرير تحليلا
- 459146. التقرير مقدَّم
- 459150. التقليدية التي تضر
- 459154. التقييم المشتركة لدارفور
- 459158. التقييمات البيئية
- 459162. التكاليف التي تكبدها
- 459166. التكامل الإقليمي والاستجابة
- 459170. التكرارية
- 459174. التقاعدية وغيرها
- 459178. التقدم المحرز في عملها
- 459182. التقدم بتوصيات
- 459186. التفويض اللازمة
- 459190. التقارير المذكورة أعلاه
- 459194. التقديرات الرسمية
- 459198. التقديرات للفترة
- 459103. الاحتمالية
- 459107. التعاون القانوني الدولي
- 459111. التعاون في المسائل الجنائية
- 459115. التعاون مع المقررة الخاصة
- 459119. التعاون والدعم
- 459123. التقني المضطلع بها
- 459127. التقني والخدمات الاستشارية في ليبيريا
- 459131. التقنيات والممارسات
- 459135. التقنية والمالية التي
- 459139. التقرير المرحلي للمدير التنفيذي
- 459143. التقرير على أساس
- 459147. التقرير هي
- 459151. التقليدية الضارة التي تؤثر على
- 459155. التقييم في برنامج الأمم المتحدة الإنمائي
- 459159. التكافؤ بين اللغات
- 459163. التكاليف التي تكبدها أصحاب المطالبات
- 459167. التكامل الإقليمي ودون الإقليمي
- 459171. التكرم بتعميم
- 459175. التقدم الحاصل
- 459179. التقدم المحرز فيما يتعلق
- 459183. التقدير الجهود التي تبذلها
- 459187. التقارير التي تطلبها
- 459191. التقارير بالطريقة نفسها
- 459195. التقديرات المتعلقة بالمهام
- 459199. التقرير استجابة لقرار
- 459104. الاقتصادى
- 459108. التعاون الممكنة
- 459112. التعاون مع البعثة
- 459116. التعاون مع اليونيسيف
- 459120. التعاونية فيما بين
- 459124. التقني الممولة من
- 459128. التقني والدعم الميداني
- 459132. التقنية القانونية
- 459136. التقى الفريق
- 459140. التقرير النهائي للمؤتمر
- 459144. التقرير في صيغته النهائية
- 459148. التقرير وفقا
- 459152. التقليدية الضارة التي تؤثر على صحة
- 459156. التقييم من
- 459160. التكاليف التشغيلية إلى فئة
- 459164. التكاليف الخارجة عن الميزانية
- 459168. التكامل فيما بين
- 459172. التكنولوجي الذي تشهده
- 459176. التقدم الذي يحرزه
- 459180. التقدم المحرز نحو بلوغ
- 459184. التقدير المعلومات
- 459188. التقارير الدولية
- 459192. التقدير بتقرير المدير التنفيذي
- 459196. التقديرات المتعلقة بالمهام السياسية
- 459200. التقرير الثالث للمقرر الخاص