Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-français (664801-664900)
- 152101. تساعد مؤتمر الأطراف في
- 152105. تعزيز الوجود دون الإقليمي
- 152109. تقر الدول الأطراف في هذا العهد
- 152113. تدابير قصيرة الأجل
- 152117. تلك الأعمال الإرهابية
- 152121. بمنع انتشار الأسلحة النووية
- 152125. بما فيها برنامج الأمم
- 152129. بعثة البلدان اﻷفريقية لرصد تنفيذ
- 152133. تجميد الأرصدة
- 152137. بالأغذية والزراعة
- 152141. بالإنفاق العام
- 152145. بدور برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي
- 152149. بالمزايا والإعفاءات التي
- 152153. بالقواعد الآمرة
- 152157. في فجر الألفية الجديدة
- 152161. قانون واحد
- 152165. جميع الأطفال اللاجئين
- 152169. تيسير تنسيق الأنشطة
- 152173. تهماً
- 152177. جيدا في
- 152181. تندلع
- 152185. حماية الأراضي
- 152189. للأنهار
- 152193. لن تكون قادرة
- 152197. للتقارير الأولية
- 152102. تعاطفنا
- 152106. تعزيز قدرات تلك الأقاليم
- 152110. تخفيض الإنفاق العسكري
- 152114. تراكسلر
- 152118. تم القيام به
- 152122. بناء اقتصاد
- 152126. بما فيها برنامج الأمم المتحدة
- 152130. بين الإرهاب وحق
- 152134. تبني سياسات
- 152138. بالأنشطة المحددة في تقريره
- 152142. بشأن الأزمات
- 152146. بداية موسم الأمطار
- 152150. بالنسبة إلى الأطراف الأخرى في
- 152154. بالجنوب الأفريقي
- 152158. قادة ساموا الأمريكية
- 152162. قانون الإعلام
- 152166. جميع الأوقات وفي جميع
- 152170. توظيف الأزواج
- 152174. توصياتها بتوافق الآراء
- 152178. جنوب المدينة
- 152182. تمويل بعثة الأمم المتحدة للمراقبة
- 152186. حكومة مستقرة
- 152190. للأولاد والبنات
- 152194. لمدة خمس ثوان
- 152198. للسلطة في كل الأغراض
- 152103. تصنيف الأنشطة
- 152107. تعزيز قدرات تلك الأقاليم الاقتصادية
- 152111. تدهور الأراضي الجافة
- 152115. تفي الدول الأعضاء
- 152119. بمساهمة الأونكتاد
- 152123. تأمينهم
- 152127. بلدان مثل البرازيل
- 152131. بياناتهم الشخصية
- 152135. بالأصالة عن
- 152139. بالإبداع
- 152143. بشأن السلم والأمن
- 152147. بتقديمه
- 152151. بالنسبة إلى الأطراف الأخرى في المعاهدة في
- 152155. المنظمة حسب الأنصبة التي
- 152159. قائمة بالأطراف التي
- 152163. في بطنه
- 152167. جميع التوقعات
- 152171. حفظ السلام في الشرق الأوسط
- 152175. توحدنا
- 152179. جميع المسافرين
- 152183. حكم بالإدانة
- 152187. للأمانة العامة من
- 152191. للمسجد
- 152195. لمكافحة أمراض اﻹسهال
- 152199. للسياسات والأولويات
- 152104. تعزيز السلم واﻷمن اﻹقليميين
- 152108. تعزيز قدرات تلك الأقاليم الاقتصادية والمالية
- 152112. تدعو الدول اﻷطراف التي
- 152116. تقديرات ميزانية برنامج الأمم المتحدة الإنمائي
- 152120. بمكاسب
- 152124. تحديد مدة كل بيان ﺑ
- 152128. بقية الأراضي
- 152132. تتمتعون
- 152136. بالأصل العرقي
- 152140. بالإحالة إلى
- 152144. بحاسوب
- 152148. بالمزايا والإعفاءات
- 152152. بالقبائل
- 152156. في مجال الحياة الأسرية
- 152160. قبل يوم من
- 152164. جلسته الأولى بالتالي
- 152168. جميع الدول الأعضاء في المجلس
- 152172. حق من حقوق الإنسان الأساسية
- 152176. توصيات الأمم
- 152180. جميع اﻷطراف على ممارسة
- 152184. حلقة العمل الإقليمية المعنية
- 152188. للأمم المتحدة والممثل
- 152192. لموظفي الأمم المتحدة بشأن
- 152196. للخطة المتوسطة اﻷجل على
- 152200. للجهاز المركزي ﻵلية