Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-français (671901-672000)
- 159201. التدابير لصالح
- 159205. التدخلات الطبية
- 159209. التدريب المنهجي
- 159213. التدريب في البلدان
- 159217. التدريب والتحليل
- 159221. التي تدافع عن حقوق
- 159225. التي تدعمها الأمم المتحدة
- 159229. التي ترتكب بدوافع
- 159233. التي تستهدف الحد
- 159237. التي تسحب إخطارها
- 159241. التي تشكل الإطار
- 159245. التي تتطلب دعما
- 159249. التي تتعرض لها البشرية
- 159253. التي تتمركز فيها بعثة
- 159257. التي تتوافق مع
- 159261. التي تجمعنا
- 159265. التي تحدثت
- 159269. التي تحظرها المادة
- 159273. التي تحول دون تحقيقها
- 159277. التوقيع والتصديق عليه
- 159281. التون المداري
- 159285. التي أجرت التقييم الذاتي
- 159289. التي أدخلت في عام
- 159293. التي أدلي بها والملاحظات التي أبديت خلال
- 159297. التي أعدتها اللجان
- 159202. التداولية وغيرها
- 159206. التدريب الأولي والمستمر
- 159210. التدريب الوطني
- 159214. التدريب في تعزيز
- 159218. التدريب والخدمات
- 159222. التي تدخل في حساب المعاش التقاعدي
- 159226. التي تدعو إليها
- 159230. التي ترسل
- 159234. التي تستهدف تغيير مركز
- 159238. التي تسلمها
- 159242. التي تشكل الإطار القانوني
- 159246. التي تتطلب دعما فنيا
- 159250. التي تتكبدها البلدان
- 159254. التي تتناول موضوع التعاون
- 159258. التي تجري التحقيق
- 159262. التي تجند الأطفال أو تستخدمهم
- 159266. التي تحدثها اﻷجسام الفضائية
- 159270. التي تحقق
- 159274. التي تخطط
- 159278. التوقيعات والتصديقات
- 159282. التي أثارت
- 159286. التي أجريت على
- 159290. التي أدخلت والفوائد
- 159294. التي أصبحت أطرافا في
- 159298. التي أعدها مكتب
- 159203. التدخل المباشر
- 159207. التدريب التخصصي
- 159211. التدريب بمكتبة داغ
- 159215. التدريب في مجال الاتفاقية ونشرها
- 159219. التدريب والمساعدة التقنية التي
- 159223. التي تدعم التنمية
- 159227. التي تدعيها
- 159231. التي تركّز على
- 159235. التي تستوجب عقوبة
- 159239. التي تشتد الحاجة إليها
- 159243. التي تتضمن مشروع
- 159247. التي تتطلب كثافة
- 159251. التي تتلقى المساعدة
- 159255. التي تتوافر بيانات بشأنها
- 159259. التي تجري فيها
- 159263. التي تجيزها المعاهدة
- 159267. التي تحددها اللجنة
- 159271. التي تحكم نقل
- 159275. التي تخل بالقواعد القطعية
- 159279. التوكيدات
- 159283. التي أثيرت في تقرير
- 159287. التي أدخلت على النص
- 159291. التي أدلى بها رؤساء
- 159295. التي أطلقت في عام
- 159299. التي أعربت عنها الأطراف خلال
- 159204. التدخلات الأخرى
- 159208. التدريب المتكامل التابعة لإدارة عمليات
- 159212. التدريب على استخدام
- 159216. التدريب لفرادى البعثات
- 159220. التدريب والمعدات
- 159224. التي تدعمها الأمم
- 159228. التي تراها مناسبة
- 159232. التي ترى أن
- 159236. التي تسجلها
- 159240. التي تشغلها المرأة في البرلمان الوطني
- 159244. التي تتطلب اتخاذ إجراء من المجلس
- 159248. التي تتعارض مع القانون الدولي
- 159252. التي تتم في
- 159256. التي تتوافق
- 159260. التي تجرِّم
- 159264. التي تحتوي على اليورانيوم المستنفد
- 159268. التي تحض على الكراهية
- 159272. التي تحمل علمها
- 159276. التوقيع على الميثاق
- 159280. التوليف والتحليل
- 159284. التي أجراها مكتب
- 159288. التي أدخلت في
- 159292. التي أدلي بها أثناء نظر
- 159296. التي أطلقت لمحاربة الإرهاب
- 159300. التي أعربت عنها الدولة