Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions français les plus fréquents dans les corpus arabes-français (300101-300200)
- 300101. au profit des victimes
- 300105. de kyoto comme suite
- 300109. dispositions de la quatrième convention de genève
- 300113. des entités privées
- 300117. moins importantes de
- 300121. le kosovo-metohija
- 300125. fois sur
- 300129. pour le partage
- 300133. les comités des choix techniques
- 300137. de la république centrafricaine auprès
- 300141. pour le développement du secteur privé
- 300145. pour faciliter le retour
- 300149. la commission militaire de coordination
- 300153. de mise en œuvre des normes
- 300157. comité d
- 300161. comité contre la torture en vertu
- 300165. afin d'instaurer une coopération internationale
- 300169. de la promotion du développement durable
- 300173. d'une réserve non
- 300177. de police afin de détecter
- 300181. la lutte des peuples
- 300185. hauts responsables gouvernementaux
- 300189. chaque partie contractante
- 300193. de chaque être humain
- 300197. 'un manuel
- 300102. pour les questions d'ajustement
- 300106. de kyoto en application de
- 300110. couvreur
- 300114. comment les pays
- 300118. exprimé en
- 300122. en tant que moyen de promouvoir
- 300126. devrait aussi être
- 300130. pour soumettre des candidatures est fixée au
- 300134. des comités de coordination
- 300138. à toute la population
- 300142. de guider
- 300146. la culture de l'
- 300150. de la commission des affaires politiques
- 300154. de l'application du plan
- 300158. de la commission d
- 300162. recherche sur le
- 300166. en vue d'un désarmement général
- 300170. vue de renforcer les capacités
- 300174. à la convention pour la répression d
- 300178. dédiée à la mémoire des
- 300182. 'il survient plus
- 300186. l'arrêt de la circulation
- 300190. chaque liste
- 300194. chaque pays doit
- 300198. au maximum au
- 300103. pour l'achat de matériel
- 300107. de kyoto comme suite au paragraphe
- 300111. koné
- 300115. la manière de renforcer
- 300119. de cuba au
- 300123. chacune des organisations
- 300127. 'en dernier
- 300131. pour apporter une aide
- 300135. de leur plateau
- 300139. à répondre aux besoins des
- 300143. vue d'élargir
- 300147. pour toutes les catégories de personnel
- 300151. la cdi de
- 300155. la commission du droit international dans
- 300159. comité de la protection du milieu
- 300163. afin de justifier
- 300167. de modification de
- 300171. pour renforcer le processus
- 300175. sera présenté pour adoption
- 300179. la prise en compte des activités
- 300183. avait eu
- 300187. cantons de
- 300191. chacun des domaines
- 300195. chaque barème
- 300199. tant qu'état
- 300104. de kimberley à
- 300108. de kyoto en application de son article
- 300112. entité de
- 300116. kailahun
- 300120. 'onuci et la
- 300124. de chaque citoyen
- 300128. d'indemnisation des victimes
- 300132. pour le dépôt des projets de proposition
- 300136. leur plateau continental
- 300140. pour permettre à la commission
- 300144. pour faciliter le dialogue
- 300148. la commission spéciale d'enquête
- 300152. d'application des recommandations
- 300156. la commission des stupéfiants de
- 300160. commission judiciaire
- 300164. afin d'instaurer une coopération
- 300168. au service de la promotion du développement
- 300172. pour mieux protéger
- 300176. créer une force de stabilisation des
- 300180. il ne fallait pas
- 300184. des cadres supérieurs
- 300188. cançado
- 300192. assurer une répartition géographique
- 300196. toutes les réunions de la conférence
- 300200. comme prétexte