Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions français les plus fréquents dans les corpus arabes-français (423201-423300)
- 423201. programme d'action du
- 423205. d'un programme commun
- 423209. les programmes d'aide destinés
- 423213. des programmes concrets
- 423217. la réparation par voie
- 423221. dans un esprit de compréhension
- 423225. en raison de ses opinions
- 423229. enquêtes relatives aux achats
- 423233. des ressources naturelles du peuple palestinien
- 423237. le cadre d'administrateurs dont
- 423241. extrêmement complexe
- 423245. déjà des
- 423249. le secteur national des
- 423253. en bulgare
- 423257. pour les pays développés
- 423261. les femmes d
- 423265. le centre informatique secondaire
- 423269. aux comptes et aux arrangements
- 423273. partie civile directement devant le juge
- 423277. leurs obligations au
- 423281. du rapport figurant
- 423285. en coordination avec l
- 423289. en coordination avec les organisations
- 423293. avec mme simone
- 423297. aux affaires humanitaires se
- 423202. programme d'action du sommet
- 423206. des programmes de bourses
- 423210. des programmes de protection des témoins
- 423214. programmes de lutte contre la pauvreté
- 423218. en place un programme
- 423222. de prozor
- 423226. en raison de leurs convictions
- 423230. en minéraux
- 423234. d'approuver les ressources
- 423238. la position africaine commune sur
- 423242. autorisation à l'effet de signer
- 423246. sont déjà au service de
- 423250. le secteur national des entreprises
- 423254. l'article iv du règlement financier
- 423258. pour les états-unis
- 423262. femme et du haut-commissariat
- 423266. l'assemblée fédérale de la fédération
- 423270. aux comptes et aux arrangements financiers
- 423274. aux droits culturels
- 423278. parts égales
- 423282. solliciter l'assistance de
- 423286. en coordination avec l'union
- 423290. la culture et du développement
- 423294. voyager aux
- 423298. agissant en étroite collaboration avec
- 423203. programme de travail de l'aprèsdoha
- 423207. des programmes du fnuap
- 423211. de vastes programmes
- 423215. des programmes et des stratégies
- 423219. protocole de kyoto à sa cinquième session
- 423223. briones
- 423227. tenir des registres
- 423231. de matières nucléaires et autres
- 423235. du candidat en
- 423239. de la manière qu
- 423243. à la période terminée
- 423247. situées à proximité
- 423251. le secteur national des entreprises en afrique
- 423255. des femmes à des fins
- 423259. a été remplacé par le texte suivant
- 423263. femme et du haut-commissariat des nations
- 423267. les efforts déployés par les organisations
- 423271. partie civile directement
- 423275. de l'accent mis sur
- 423279. en consultation avec le commandant
- 423283. de solliciter l'assistance de
- 423287. en coordination avec la communauté
- 423291. en roumain
- 423295. questions de paix
- 423299. en étroite coopération avec les autorités
- 423204. un nouveau sous-programme
- 423208. des pan dans
- 423212. de programmes pour le développement viable
- 423216. ses programmes ordinaires
- 423220. dans un esprit de respect
- 423224. de prijedor
- 423228. facilement dans
- 423232. des ressources naturelles du peuple
- 423236. le cadre d'administrateurs
- 423240. aux petites filles
- 423244. à la période terminée le
- 423248. le secteur national
- 423252. la parole au sujet de
- 423256. pour nos pays
- 423260. et amendement du règlement intérieur
- 423264. femme et du haut-commissariat des nations unies
- 423268. par bus
- 423272. partie civile directement devant
- 423276. de leurs obligations en matière de
- 423280. encouragé par
- 423284. de la distinction
- 423288. en coordination avec la communauté internationale
- 423292. d'un emprisonnement de
- 423296. avec mme ana
- 423300. en étroite collaboration avec les autorités