Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions français les plus fréquents dans les corpus arabes-français (543401-543500)
- 543401. sur le progiciel de gestion
- 543405. du sous-programme incombe au
- 543409. avec une profonde inquiétude et condamne
- 543413. se sont dits favorables
- 543417. à la modification de
- 543421. sur l'application par les états
- 543425. en menant des activités d'éducation
- 543429. en facilitant l'échange de
- 543433. 'avoir convoqué la présente séance
- 543437. en marge du débat
- 543441. porter cette information à
- 543445. à mettre au point des stratégies
- 543449. ayant à son bord
- 543453. sur la durée
- 543457. 'une assistance juridique
- 543461. travaux des procédures
- 543465. de travail quadriennal
- 543469. de travail de la section
- 543473. le travail des organisations
- 543477. de travail pour sa
- 543481. d'action à long
- 543485. d'affectation déconseillés aux familles
- 543489. d'action de madrid en
- 543493. au niveau des experts de
- 543497. à continuer d'étudier
- 543402. sur le siège
- 543406. sur la présence de
- 543410. du reste du territoire palestinien
- 543414. sur l'analyse du financement
- 543418. à remercier le directeur
- 543422. par notification dépositaire
- 543426. par un renforcement de l
- 543430. en intensifiant
- 543434. 'informer des progrès accomplis
- 543438. en marge du débat général
- 543442. à ces propositions
- 543446. ali abdallah
- 543450. sur les zones riveraines
- 543454. à sa note
- 543458. qui correspond à la base de ressources
- 543462. 'action de l'union européenne
- 543466. travaux du partenariat
- 543470. de travail biennal de la commission pour
- 543474. des travaux de l'organisation
- 543478. d'action de durban à
- 543482. travaux du groupe de la gestion
- 543486. travaux du cst
- 543490. d'action conjoints
- 543494. à l'aube du
- 543498. à continuer à coopérer avec
- 543403. sur les biens appartenant à
- 543407. éléments de la stratégie
- 543411. s'associer à la déclaration
- 543415. sur les mesures visant à empêcher
- 543419. satisfait du dialogue
- 543423. par voie d'accord
- 543427. en facilitant l'
- 543431. en instituant
- 543435. sur l'aptitude de
- 543439. à ces réserves
- 543443. en particulier la réponse de la
- 543447. ali abdullah saleh
- 543451. sur les zones riveraines du
- 543455. en plusieurs étapes
- 543459. au niveau des institutions
- 543463. 'action du pnud
- 543467. 'action de la police
- 543471. d'action de la cipd dans
- 543475. 'action de l'aiea
- 543479. démarche officielle
- 543483. travaux du groupe de la gestion de
- 543487. d'action de luanda
- 543491. travaux du bureau de
- 543495. sur des sources
- 543499. à continuer de travailler avec
- 543404. sur les résultats des mesures
- 543408. éléments de l'armée
- 543412. ont souscrit
- 543416. sur la promotion du multilatéralisme dans
- 543420. se sont déclarés satisfaits de
- 543424. en limitant
- 543428. en facilitant l'échange
- 543432. 'avoir organisé le
- 543436. sur leur capacité
- 543440. de bien vouloir porter la présente lettre
- 543444. à élaborer des stratégies de
- 543448. à bord du satellite
- 543452. aux comptes rendus des séances de
- 543456. sur une surface
- 543460. au niveau des collectivités locales
- 543464. travaux de l'alliance
- 543468. de travail du groupe intergouvernemental
- 543472. le travail du rapporteur
- 543476. la main-d'oeuvre enfantine
- 543480. d'action globaux
- 543484. de travail de chaque
- 543488. d'action de mar del plata
- 543492. acte d'
- 543496. à lutter contre l'impunité
- 543500. à continuer d'alimenter