Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions français les plus fréquents dans les corpus arabes-français (617701-617800)
- 617701. le comité prenne
- 617705. célébrer le
- 617709. exhorte les deux parties
- 617713. demande instamment au gouvernement israélien
- 617717. déterminer librement leur statut politique et d
- 617721. modernisation de l'agriculture
- 617725. de libéralisation commerciale
- 617729. déclencher
- 617733. amélioration du fonctionnement du système
- 617737. 'améliorer la planification
- 617741. meilleures coordination et coopération
- 617745. amélioration des services sociaux
- 617749. amélioration des processus
- 617753. une réserve à un traité conclu entre
- 617757. réaliser les objectifs du développement
- 617761. stabilisation et d'ajustement
- 617765. décentralisés pour
- 617769. une meilleure circulation d'
- 617773. 'une meilleure circulation d'informations
- 617777. améliorer le suivi de
- 617781. mieux cerner
- 617785. amélioration de l'efficacité énergétique
- 617789. 'améliorer la qualité des services
- 617793. perception des recettes
- 617797. obtention des résultats
- 617702. avoir besoin d'aide
- 617706. occupait
- 617710. exhorte les deux parties à
- 617714. demande instamment au gouvernement israélien de
- 617718. définit clairement
- 617722. la modernisation du droit
- 617726. de la libération du koweït
- 617730. amélioration notable
- 617734. 'améliorer les méthodes de travail
- 617738. 'amélioration de la coopération entre
- 617742. améliorer l'équilibre entre
- 617746. amélioration des soins
- 617750. 'améliorer les capacités
- 617754. réserves formulées par l'état
- 617758. de la réalisation des objectifs du millénaire
- 617762. assurer le progrès
- 617766. instaurer l'égalité des sexes
- 617770. 'une meilleure circulation d'
- 617774. mieux réglementer
- 617778. d'améliorer l'accès
- 617782. améliorées les capacités des
- 617786. 'améliorer le traitement
- 617790. la modernisation et au perfectionnement
- 617794. le recouvrement de la pension alimentaire
- 617798. la réalisation de l'objectif commun
- 617703. sont comptabilisées selon
- 617707. lui demande instamment
- 617711. exhorte tous les gouvernements à prendre toutes
- 617715. autre défi
- 617719. spécifiée par
- 617723. recenser et satisfaire
- 617727. uck
- 617731. 'amélioration des mécanismes de
- 617735. d'améliorer ses méthodes de travail
- 617739. améliorer la coordination entre les différents
- 617743. amélioration de l'état
- 617747. mieux contrôler
- 617751. améliorer les capacités institutionnelles
- 617755. de leurs réserves
- 617759. la réalisation des trois objectifs de
- 617763. de réaliser un développement durable
- 617767. de réaliser l'égalité des sexes
- 617771. une meilleure circulation d'informations
- 617775. amélioration de la collecte de
- 617779. l'amélioration de la santé maternelle
- 617783. améliorer leur capacité d'
- 617787. amélioration de la prévention
- 617791. leur amélioration
- 617795. interdit toutes les
- 617799. atteindre l'objectif ultime
- 617704. détenue par
- 617708. invite instamment l'état partie à
- 617712. exhorte tous les états qui ne
- 617716. déterminent librement
- 617720. les défis du siècle
- 617724. incitent à la discrimination raciale ou
- 617728. 'alk
- 617732. 'améliorer le fonctionnement de
- 617736. améliorer l'analyse
- 617740. améliorer la coordination au sein
- 617744. améliorer la situation sanitaire
- 617748. 'améliorer les politiques
- 617752. une réserve générale
- 617756. donné les résultats
- 617760. de stabilisation en
- 617764. la justice et du respect
- 617768. faveur de la réconciliation
- 617772. améliorer la circulation de l'information
- 617776. d'améliorer la vie
- 617780. 'amélioration de la
- 617784. améliorer leur capacité d'intégration
- 617788. améliorer la qualité des programmes
- 617792. de recouvrement de
- 617796. prohibés par
- 617800. réaliser certains