Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions français les plus fréquents dans les corpus arabes-français (972801-972900)
- 182701. un projet d'infrastructure
- 182705. le projet de rapport et
- 182709. 'opérateur
- 182713. le problème de la criminalité dans
- 182717. le problème de la violence familiale
- 182721. le problème de l'insécurité
- 182725. 'un problème mondial
- 182729. un problème similaire
- 182733. de la pêche profonde en
- 182737. les sources de pollution
- 182741. sources de connaissances
- 182745. sources reconnues
- 182749. la confiscation générale
- 182753. armés du territoire
- 182757. désigné de l'organe
- 182761. querelles doctrinales
- 182765. querelles doctrinales ou de conflits
- 182769. participation du secrétaire
- 182773. 'interaction avec les états
- 182777. la participation des personnes d
- 182781. la participation de journalistes
- 182785. l'engagement du secteur
- 182789. la participation des femmes rurales aux
- 182793. la participation du rapporteur spécial
- 182797. participation du personnel
- 182702. coalition project
- 182706. le projet de rapport national
- 182710. avec des informations sur l'état
- 182714. le problème de la criminalité dans le
- 182718. le problème des ressources
- 182722. problème informatique posé par le
- 182726. d'un problème mondial
- 182730. conseils du comité du programme
- 182734. matière de pêche
- 182738. 'autres sources de financement
- 182742. ses sources de financement
- 182746. des sources dignes de
- 182750. confiscation éventuelle
- 182754. armés du territoire de pays voisins
- 182758. avantprojet de
- 182762. querelles doctrinales ou
- 182766. participante
- 182770. participation des pays en développement à
- 182774. participation des états non
- 182778. la participation des jeunes à l
- 182782. de la participation du fonds
- 182786. la participation du secteur privé au développement
- 182790. la participation des femmes dans toutes les
- 182794. de participation des
- 182798. 'activité des femmes
- 182703. de boisement ou de reboisement au
- 182707. le projet d'orientations
- 182711. accompagnée des documents
- 182715. du problème de la faim
- 182719. le problème des migrations
- 182723. pose un grave problème
- 182727. un problème juridique
- 182731. des thons de
- 182735. autres sources d'
- 182739. les sources de revenu
- 182743. de nouvelles sources de croissance
- 182747. mécanismes et sources
- 182751. des réserves de substances
- 182755. armée ou préparée
- 182759. 'une marche
- 182763. querelles doctrinales ou de
- 182767. la participation des pma à
- 182771. de la participation des experts
- 182775. la participation du président
- 182779. la participation des jeunes à l'
- 182783. la participation des filles et des femmes
- 182787. la participation d'institutions
- 182791. participation des femmes au processus de
- 182795. de la participation d'organisations non
- 182799. de la pleine
- 182704. le projet de formation
- 182708. le projet d'étude
- 182712. le problème de l'exploitation sexuelle
- 182716. le problème du sahara occidental
- 182720. au problème de la prolifération des missiles
- 182724. un grave problème en
- 182728. un grand problème
- 182732. les pêches considérées
- 182736. d'autres sources d'
- 182740. source d'énergie nucléaire dans
- 182744. sources illicites
- 182748. mécanismes et sources de financement
- 182752. armé international ou non
- 182756. armé a posé
- 182760. notre marche
- 182764. de querelles doctrinales ou
- 182768. la participation de personnes
- 182772. de participation des états
- 182776. participation des populations
- 182780. la participation du peuple
- 182784. participation des pauvres
- 182788. de la participation des grands groupes
- 182792. la participation du rapporteur
- 182796. la participation des ong dans
- 182800. la participation du kosovo à