عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (150501-150600)
- 150501. أب صالح
- 150505. أبتعد عن الطريق
- 150509. أبحث عن صديق
- 150513. يخدم مصالح
- 150517. يشير إلى أن
- 150521. يفت
- 150525. يُعَد
- 150529. آتي إلى هنا
- 150533. آجلاً أم عاجلاً
- 150537. وفي أحيان
- 150541. وفي اعتقادي
- 150545. وفي كل من
- 150549. وكلها
- 150553. ولكن في غياب
- 150557. ولى
- 150561. ومعاشات التقاعد
- 150565. ونضوب
- 150569. وهي العملية
- 150573. يتعلق بتمويل تلك
- 150577. يتفق بدقة مع
- 150581. يتفق مع مبادئ الميثاق
- 150585. يتم التوصل
- 150589. يتمتع بها
- 150593. يتناولها التقرير
- 150597. يدين أي انتهاكات لأحكام اتفاق
- 150502. أبإمكانك
- 150506. أبتعد عنه
- 150510. يؤيدون
- 150514. يخفض
- 150518. يضاعف
- 150522. يفرض
- 150526. י لماذا
- 150530. آتين
- 150534. آجي
- 150538. وفي أغلب
- 150542. وفي الإجمال
- 150546. وفي مثل
- 150550. ولايته الأولى
- 150554. ولكن لأن
- 150558. ومؤخراً
- 150562. ومن حيث
- 150566. ونظراً لهذه
- 150570. ويتعين عليهم
- 150574. يتعلق بعملية
- 150578. يتفق بدقة مع مقاصد
- 150582. يتم إنشاء المنطقة
- 150586. يتم تمويله من التبرعات
- 150590. يتمتعون بأعلى
- 150594. يتوافق بشكل عام
- 150598. يدين بشدة
- 150503. أبتاع
- 150507. أبتعدوا عن الطريق
- 150511. يتناقض
- 150515. يشتمل
- 150519. يضغطون
- 150523. ينفق
- 150527. آباء جيدين
- 150531. آثوس
- 150535. وعلى نفس
- 150539. وفي أميركا
- 150543. وفي ذات الوقت
- 150547. وقد يزعم
- 150551. ولضمان
- 150555. ولكن مما يدعو للأسف
- 150559. ومع أن
- 150563. ومن عجيب
- 150567. ونيكاراجوا
- 150571. يتعلق بتغيير طابع ووضع
- 150575. يتعلق بعملية نزع السلاح النووي
- 150579. يتفق مع الحق في
- 150583. يتم إنشاء منطقة خالية من الأسلحة
- 150587. يتماشى مع أهداف
- 150591. يتمتعون بأعلى معايير
- 150595. يتوطن
- 150599. يرأسه
- 150504. أبتسمي
- 150508. أبحاثه
- 150512. يجازف
- 150516. يشكل أهمية كبرى
- 150520. يعرقل
- 150524. يوشكا فيشر
- 150528. آبدك
- 150532. آجلا
- 150536. وفقاً للتضخم
- 150540. وفي أوائل
- 150544. وفي سوريا
- 150548. وكل من
- 150552. ولكن روسيا
- 150556. ولكنها لم
- 150560. ومع هذا
- 150564. ومن هذا المنظور
- 150568. وهذا بدوره
- 150572. يتعلق بتقديم المساعدة إلى
- 150576. يتفق بدقة
- 150580. يتفق مع مبادئ
- 150584. يتم التحقق
- 150588. يتماشى مع أهداف وشروط
- 150592. يتناسب واحتياجات العملية
- 150596. يتوقف بذلك انتهاك
- 150600. يراد