عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإنجليزية (120601-120700)
- 120601. الصيد التي
- 120605. الشهود أو
- 120609. الذي استضافته
- 120613. السيد الرئيس
- 120617. الرسالة باعتبارها
- 120621. في إطار مؤتمر نزع
- 120625. غادرتا
- 120629. في مكتب الممثل الخاص
- 120633. في جلساتها العامة
- 120637. قال ممثل
- 120641. في المسألة قيد البحث
- 120645. في الفصول
- 120649. في مراكز العمل
- 120653. في عملية الاتفاقية
- 120657. دراغانوف
- 120661. سجل آلية التنمية النظيفة
- 120665. خمسة خبراء
- 120669. رسائل مؤرخة
- 120673. شيلي في
- 120677. عاما بعد
- 120681. قد اتفقت على ما
- 120685. كندا ونيوزيلندا
- 120689. لبناء السلام في بوروندي
- 120693. جميع الانتهاكات
- 120697. ثم غادرت من فوق
- 120602. الدولة الطرف على التماس
- 120606. الصراعات في أفريقيا
- 120610. الذي يقدمه
- 120614. السُبل
- 120618. الرسالة ومرفقيها
- 120622. في إذكاء
- 120626. عن القرارين
- 120630. في سياق استعراضها
- 120634. في جمهورية كازاخستان
- 120638. قائمة الخبراء المستقلين
- 120642. في المسائل السكانية
- 120646. في التقرير الذي
- 120650. في كل مجال من
- 120654. سلوكهم
- 120658. دورات الفريق العامل
- 120662. شركاء جدد
- 120666. راقص
- 120670. على جميع المستويات وفي جميع
- 120674. عن حماية المدنيين
- 120678. طفل لكل
- 120682. قوام القوات
- 120686. كوت ديفوار وليبريا
- 120690. حرية التجارة والملاحة
- 120694. حالات تعذيب
- 120698. جبناء
- 120603. الدول والمنظمات الدولية أو فيما بين
- 120607. الشعبية الاشتراكية الذي
- 120611. الذين تم نشرهم
- 120615. السياسة الثقافية
- 120619. الرفيع المستوى المعني بالتنفيذ
- 120623. عمل اللجنة المخصصة
- 120627. عن طريق أجهزة قراءة الشاشة
- 120631. في ظل الثقافة
- 120635. في حالات ما بعد انتهاء الصراع
- 120639. في المناقشة بشأن هذا
- 120643. في الفترة الممتدة من
- 120647. في التقييم
- 120651. في مجال تشجيع
- 120655. دون تحفظ
- 120659. زيادة مشاركة المرأة
- 120663. دارفور إلى
- 120667. رد الدولة الطرف
- 120671. على رأسه
- 120675. عدد السجناء
- 120679. على اتخاذ كل
- 120683. قوة اﻷمم المتحدة لحفظ السلم
- 120687. كل فترة مالية
- 120691. خطابه أمام
- 120695. جودة الخدمات
- 120699. حقوق الحيازة
- 120604. الدولة الطرف أن تدرج معلومات
- 120608. العديد من أنحاء العالم
- 120612. الذي طلب فيه المجلس
- 120616. الرباعي
- 120620. الرقابة في
- 120624. غير المشروعة في
- 120628. في ورقة
- 120632. في حساب المعاش التقاعدي
- 120636. قانون مكافحة التمييز
- 120640. في اللغة
- 120644. في الفرع رابعا
- 120648. في التنسيق
- 120652. في مجالات مختلفة
- 120656. دون عوائق
- 120660. ستسهم
- 120664. خلال العامين الماضيين
- 120668. ردت على
- 120672. شفوية مؤرَّخة
- 120676. على الطيران
- 120680. لا يمثله محام
- 120684. قرار أو
- 120688. لتبادل الخبرات
- 120692. جلال
- 120696. ثلاث نقاط
- 120700. حماية الصحة