عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإنجليزية (212501-212600)
- 212501. عن الاتجار بالبشر
- 212505. عملية تحضيرية
- 212509. عن دورته الرابعة والعشرين
- 212513. على نحو فعّال
- 212517. على مستوى البلد
- 212521. لقوانين أو أعراف الحرب
- 212525. للمخدرات أن
- 212529. للغابات في
- 212533. للتأهب والاستجابة
- 212537. للبيانات التي تدلي
- 212541. لجزر فرجن البريطانية
- 212545. لتوجيه الانتباه
- 212549. لتلك الدولة الطرف
- 212553. للريفيات
- 212557. للدورة الرابعة والعشرين
- 212561. ذلك إمكانية إنشاء
- 212565. ذات الصلة بالطاقة
- 212569. دراسة الحالة الاقتصادية والاجتماعية في آسيا
- 212573. داخل المنطقة الاقتصادية
- 212577. خلال مشاركتها في
- 212581. زيارة قطرية
- 212585. سريانها في
- 212589. سلامتهم وأمنهم
- 212593. ردود حكومة
- 212597. دورات الأفرقة العاملة
- 212502. عملهم اليومي
- 212506. عن السلطة المختصة
- 212510. عن عدد الأطفال
- 212514. على ما يتصل بذلك من مواد
- 212518. لدورتها الخامسة والخمسين
- 212522. لقوانين العمل
- 212526. للمراهقات
- 212530. للفدية
- 212534. للتدابير التي يمكن أن
- 212538. للبيانات التي تدلي بها كل
- 212542. لجمهورية قبرص بدخول منطقة
- 212546. لتنظر فيها الجمعية العامة
- 212550. لتمكين الوالدين من
- 212554. للزلزال
- 212558. للأمين العام المعني بميانمار
- 212562. ذوي الإعاقة من خلال
- 212566. دولارا في
- 212570. خلال الدورة الخامسة
- 212574. خيارات من أجل
- 212578. خلال هذا العام
- 212582. ستكون قادرة
- 212586. سعر صرف العملة
- 212590. رئيس الهيئة الفرعية
- 212594. روبياليس
- 212598. دورية في
- 212503. عملي المنحى
- 212507. عن السنة السابقة
- 212511. عن طريق إشراك
- 212515. على مواصلة المساهمة في
- 212519. لدورتها السبعين البند المعنون
- 212523. للقواعد والإجراءات المعمول
- 212527. للمسؤولية عن
- 212531. للعفو
- 212535. للبرمجة المشتركة
- 212539. للتقرير الدوري
- 212543. لجنة الشؤون الخارجية
- 212547. لتنفيذ البرامج
- 212551. للحق في غذاء كاف
- 212555. للسفر في مهام رسمية
- 212559. للأنشطة الإرهابية
- 212563. دون إمكانية مراجعة
- 212567. ديفوار لا تزال
- 212571. خلال آلية
- 212575. خلال تقديم الدعم
- 212579. ستغطي
- 212583. شأنه أن يكفل
- 212587. سلطات البوسنة
- 212591. رئيس جمهورية هندوراس
- 212595. ريجيس
- 212599. دعمت اليونيسيف
- 212504. عن أعمال دورتها الرابعة والأربعين
- 212508. عن خطط العمل وغيرها
- 212512. عن طريق التعاون مع
- 212516. على مساعدتهم
- 212520. لغتي العمل
- 212524. للقواعد والإجراءات المعمول بها
- 212528. للصندوق الاحتياطي لعمليات حفظ السلام
- 212532. للمبادئ التوجيهية العامة
- 212536. للبلدان المستفيدة
- 212540. للتعليقات الختامية
- 212544. لجنة الهدنة
- 212548. لتكاليف الدعم
- 212552. للحماية المدنية
- 212556. للسلاح
- 212560. ذلك الحد بنسبة
- 212564. ذات الصلة باستخدام مصادر
- 212568. دراسات شاملة
- 212572. خطراً حقيقياً
- 212576. خلال خمس سنوات
- 212580. ستفضي
- 212584. شخص آخر يتصرف
- 212588. سلام وتعاون
- 212592. رئيس يكون مسؤولا أمام
- 212596. دورا حاسما
- 212600. دعمه التام