عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإنجليزية (242401-242500)
- 242401. التدريب التمهيدي
- 242405. التذييلين
- 242409. التدابير التي اتخذتها لتعزيز
- 242413. التنفيذية والقضائية
- 242417. التنمية وأن
- 242421. التواريخ المبينة أدناه
- 242425. التوجُّه
- 242429. التقرير قبل
- 242433. التقييمات الخارجية
- 242437. التمديد المقترح
- 242441. التمييز ضد المعوقين
- 242445. التعاون بين برنامج
- 242449. التقارير الوطنية عن
- 242453. التعذيب وسوء المعاملة في
- 242457. أود إحاطتكم علما
- 242461. أو كيميائية
- 242465. أو هذه المنظمة
- 242469. أول مجموعة من
- 242473. أي دولة ليست طرفاً
- 242477. إدارة المواد الكيميائية والنفايات
- 242481. إحراز تقدم مطرد
- 242485. إذا لم يكن هناك اقتراح
- 242489. إجراء اختبارات
- 242493. إجراءات داخلية
- 242497. أية استنتاجات
- 242402. التدفقات الرأسمالية الخاصة
- 242406. الترابط والقضايا الاقتصادية العالمية من
- 242410. التدابير التي ينبغي
- 242414. التنمية أمر
- 242418. التنمية والسلم
- 242422. التوافقية
- 242426. التوصل إلى اتفاق على
- 242430. التقدم والازدهار
- 242434. التكاليف المرتفعة
- 242438. التمكين للمرأة
- 242442. التفتيش القضائي
- 242446. التعاون مع منظمة العمل الدولية
- 242450. التقارير والمعلومات الواردة من الدول
- 242454. أولوية عاجلة
- 242458. أوروبا ومنظمة
- 242462. أو نائب الرئيس الذي
- 242466. أو يومين
- 242470. أولا وأخيرا
- 242474. أي معاملة
- 242478. إدراج بند تكميلي في
- 242482. إساءة معاملة المسنين
- 242486. إرسال ممثل
- 242490. أيلول
- 242494. إجراء حوار بين
- 242498. أية مسائل
- 242403. التدفقات النقدية لفترة السنتين
- 242407. التحديات الكبيرة
- 242411. التدابير الرامية إلى تشجيع
- 242415. التنسيق والتوجيه
- 242419. التنمية والكفاءة في التجارة
- 242423. التوجيه في مجال السياسات
- 242427. التوصل إلى حل سلمي
- 242431. التقرير التقني
- 242435. التمتع بها أو ممارستها
- 242439. التمييز القائم على أساس العمل والنسب
- 242443. التقارير المشار إليها في الفقرة
- 242447. التعليقات التي وردت
- 242451. التقدم المتوقع
- 242455. أي بيان
- 242459. أوريسا
- 242463. أو نائب الرئيس الذي يتولى مهام
- 242467. أوامر الاحتجاز
- 242471. أي تمديد
- 242475. أي معلومات جديدة
- 242479. إدواردو مانويل دا
- 242483. إذ يشير إلى الفقرة
- 242487. إدخال مزيد من التحسينات
- 242491. أيها الأب
- 242495. أية إمكانية
- 242499. أيضا الى
- 242404. التدفقات النقدية من الأنشطة الاستثمارية
- 242408. التحريض على الكراهية الدينية
- 242412. التوصيات ذات الصلة الواردة
- 242416. التنظيمية المحلية
- 242420. التنمية والنمو الاقتصادي
- 242424. التوجيهية التي اعتمدتها
- 242428. التوصيات المتصلة
- 242432. التكنولوجيا العسكرية
- 242436. التمثيل الناقص
- 242440. التمييز بوضوح
- 242444. التفاهم والاحترام
- 242448. التعليم التي تساعد في
- 242452. التعذيب أثناء
- 242456. أي تحسن
- 242460. أوصت بها اللجنة الاستشارية
- 242464. أو نائب الرئيس الذي يتولى مهام الرئيس
- 242468. أوف مان
- 242472. أي حادث
- 242476. أي من الجانبين خلال
- 242480. إحدى أولوياتها
- 242484. إذا كان مختلفا عن
- 242488. إجازة الوضع
- 242492. أُحرز تقدم في
- 242496. أية ادعاءات
- 242500. أنه في الحالات