عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإنجليزية (272201-272300)
- 272201. حالة الأمة
- 272205. توفير الوقود
- 272209. جدول أعمال الدورة الخامسة والستين
- 272213. ثلاثة مصادر
- 272217. حقيقية من
- 272221. حلول ملموسة
- 272225. حكومة ليبيريا
- 272229. حلقة العمل التدريبية التطبيقية
- 272233. توصي اللجنة بالموافقة على
- 272237. توجه اللجنة انتباه
- 272241. تواجه المرأة
- 272245. جرت العادة
- 272249. جميع أشكال العنف والتمييز ضد
- 272253. جميع أنحاء الضفة الغربية
- 272257. جسدياً ونفسياً
- 272261. حسبما طلبته
- 272265. حرية التعبير أو
- 272269. حملات توعية عامة
- 272273. حيثما يلزم
- 272277. خسائر ما بعد الحصاد
- 272281. خط الأساس الخاص
- 272285. للعمل اللائق
- 272289. للغالون
- 272293. للفوارق
- 272297. للقضاء على الاستعمار في
- 272202. توقف عقد
- 272206. تُبرم
- 272210. ثاني استعراض وتقييم
- 272214. ثم يطرح الاقتراح فورا
- 272218. حكومات وشعوب
- 272222. حماية هذه
- 272226. حكومة منطقة
- 272230. حلقة عمل مشتركة
- 272234. توصيات المقرر
- 272238. توطيد السلم من
- 272242. تنمية وتعزيز
- 272246. جرعة زائدة
- 272250. جميع أعضاء مؤتمر نزع السلاح
- 272254. جميع الاقتصادات
- 272258. حالة حقوق الإنسان في سيراليون
- 272262. حسن أحمد
- 272266. حرية التنقل والجنسية
- 272270. حوادث العنف ضد الأطفال
- 272274. خارج المنظمة
- 272278. خدمات الاجتماعات والنشر
- 272282. خطة العمل المؤقتة
- 272286. للمجتمعات الأصلية
- 272290. للفئات المهمشة
- 272294. للمؤتمر العالمي المعني بالتنمية المستدامة
- 272298. للقيادات النسائية
- 272203. توقيع الاتفاق أن تخطر
- 272207. جانبياً
- 272211. ثقافية ودينية
- 272215. حقوقه في
- 272219. حقوق الانسان في العراق
- 272223. حقا مساويا لحق الرجل فيما
- 272227. حلق الطيران الحربي اﻹسرائيلي فوق
- 272231. حققت فيها
- 272235. توصيات وحدة التفتيش المشتركة في
- 272239. توفر جميع
- 272243. جميع الحضارات
- 272247. جمهور أوسع
- 272251. جلسة الحوار
- 272255. جميع البلدان المساهمة بقوات
- 272259. حالة وثائق تفويض الممثلين
- 272263. حتى تطرح جميع
- 272267. حرية تكوين الجمعيات وحرية
- 272271. حوارات مع
- 272275. خاصا جديدا
- 272279. خدمات الرقابة الداخلية ومجلس
- 272283. خطة العمل من
- 272287. للمحفل الاجتماعي
- 272291. للفترة المالية الممتدة من
- 272295. للظروف المتغيرة
- 272299. للبند ألف من القائمة الإرشادية
- 272204. تيجان كباح
- 272208. جدول أعمال الدوحة الإنمائي
- 272212. ثلاثة إلى ستة
- 272216. حقوقهم ومصالحهم
- 272220. حقوق جميع المواطنين
- 272224. حقق فيها
- 272228. حلقات عمل أو
- 272232. حقوق الإنسان في دورتها الثامنة والخمسين
- 272236. توصية أعضاء
- 272240. تواجه البشرية
- 272244. جميع القرارات والمقررات السابقة
- 272248. جمهورية لاوس الديمقراطية الشعبية
- 272252. جلستها الثانية
- 272256. جزءا من عملية
- 272260. حضارة أو جماعة عرقية
- 272264. حركتهم
- 272268. حرية ممارسة
- 272272. حول أي
- 272276. خاصة عن طريق
- 272280. حياتهم الوظيفية
- 272284. للعمال وأسرهم
- 272288. للغات الرسمية
- 272292. للفتيات والشابات
- 272296. للقصّر
- 272300. للبيئة والتنمية المستدامة