عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإنجليزية (493501-493600)
- 493501. الدعاية ضد
- 493505. الدعم السياسي اللازم
- 493509. الدول الأعضاء في المؤتمر بشأن
- 493513. الدول أن تعترف
- 493517. الدول الأعضاء الراغبة في المشاركة في
- 493521. الجنائية الدولية الخاصة
- 493525. الجرائم الإسرائيلية
- 493529. الجريمة المنظمة عبر الوطنية وعلى
- 493533. الجماعات المسلحة الأجنبية والكونغولية
- 493537. الجمعية العامة ألا
- 493541. الجدير بالذكر أيضا
- 493545. الجزائر بالنيابة عن
- 493549. الجزيرة الكورية من الأسلحة النووية
- 493553. الجلسات الواردة تحت هذا العنوان مغلقة
- 493557. الجهات المانحة وغيرها
- 493561. الجمعية العامة تقرر ألا تناقش
- 493565. الجمعية العامة لاعتماده
- 493569. الجمعية توافق على الشروع فورا في
- 493573. الحماية من الاستغلال والانتهاك الجنسيين
- 493577. الحماية والمساعدة في
- 493581. الحوار الذي دار
- 493585. الحقوق المشمولة بالمواد
- 493589. الحكومات أو وزراء
- 493593. الحق في التحرر من
- 493597. الحق من خلال
- 493502. الدعم التقني والاستشاري
- 493506. الدعم المالي المباشر
- 493510. الدول الأعضاء في المؤتمر بشأن أنسب
- 493514. الدول إلى أن تصبح
- 493518. الجملة الجديدة التالية
- 493522. الجنائية المحتملة
- 493526. الجرائم المرتكبة ضد الدولة
- 493530. الجريمة عبر الوطنية الخطيرة
- 493534. الجماعات غير المشروعة
- 493538. الجانب الصيني
- 493542. الجزء العام في
- 493546. الجزر المجاورة
- 493550. الجغرافي الفريد
- 493554. الجنسين والتنمية
- 493558. الجهة المشترية في
- 493562. الجمعية العامة دوريا
- 493566. الجمعية العامة للنظر فيه في
- 493570. الحماية القانونية الفعالة
- 493574. الحماية من الانتقام بسبب
- 493578. الحملات التثقيفية
- 493582. الحوار الرابع الرفيع المستوى
- 493586. الحقوق المعترف بها في هذه الاتفاقية
- 493590. الحصول على المياه والصرف الصحي
- 493594. الحق في السلامة الجسدية
- 493598. الحقائق على أرض الواقع
- 493503. الدعم التقني والتدريب
- 493507. الدعم المتعدد الأطراف
- 493511. الدول الأعضاء ومنظمات المجتمع المدني
- 493515. الدول الأطراف أثناء
- 493519. الجمهورية البوليفارية
- 493523. الجنسية أو الحرمان
- 493527. الجرد والإمدادات
- 493531. الجزء التحضيري من
- 493535. الجمعيات أو
- 493539. الجانب العراقي من المنطقة
- 493543. الجزء سابعا من
- 493547. الجزرية الصغيرة النامية في منطقة البحر الكاريبي
- 493551. الجينوم البشري وحقوق الإنسان
- 493555. الجنيه الاسترليني
- 493559. الجهود الإقليمية والدولية الرامية
- 493563. الجمعية العامة قد ترغب في
- 493567. الجمعية العامة وسائر
- 493571. الحماية للشعب
- 493575. الحماية من البطالة
- 493579. الحوادث الأمنية في
- 493583. الحقوق المجسدة
- 493587. الحكم الوطني
- 493591. الحصول على فدية
- 493595. الحق في حرية التعبير والحق
- 493599. الحوار المستمر فيما بين
- 493504. الدعم التقني والتشغيلي
- 493508. الدول الأعضاء على الامتثال
- 493512. الدول التي تكافح القرصنة
- 493516. الدول الأطراف الطالبة
- 493520. الجنائي السويسري
- 493524. الجنسية الكندية
- 493528. الجرف القاري اليوم
- 493532. الجماعات المدافعة
- 493536. الجمعية البرلمانية للبلدان الناطقة بالتركية
- 493540. الجدول في
- 493544. الجزئيين
- 493548. الجزيرة الكورية من الأسلحة
- 493552. الجفاف المتكرر
- 493556. الجهات الفاعلة وأصحاب
- 493560. الجمعية العامة بموجبه
- 493564. الجمعية العامة قد طلبت
- 493568. الجمعية توافق على الشروع فورا
- 493572. الحماية للشعب الفلسطيني
- 493576. الحماية من التمييز العنصري
- 493580. الحوار الذي أعقب ذلك
- 493584. الحقوق المجسدة في
- 493588. الحكم نفسه
- 493592. الحظر المفروضة
- 493596. الحق في حرية التنقل وفي
- 493600. الحوار بين بلغراد