عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإنجليزية (661801-661900)
- 661801. وتشعر اللجنة ببالغ القلق إزاء
- 661805. وتشمل التوصيات
- 661809. وحدة مجلس
- 661813. وحركة البضائع
- 661817. وحرية التعبير شرطان لا غنى عنهما
- 661821. وحقوق الإنسان الدولية
- 661825. وجود عناصر مسلحة
- 661829. وجولة الدوحة
- 661833. وخزانات غازات الدفيئة
- 661837. وخطة العمل المعتمدين
- 661841. وخلال الفترة المشمولة بهذا
- 661845. وحلقات عمل إقليمية
- 661849. وحملات توعية
- 661853. وخيار
- 661857. ودال من
- 661861. ودعا الرئيس ممثل
- 661865. ودعت الرئيسة
- 661869. وحث الحكومة على
- 661873. وحثّوا
- 661877. وحدات تكنولوجيا
- 661881. وحدة إدارة المباني
- 661885. وحدة التصفية
- 661889. وجنوب القوقاز
- 661893. وجود إطار قانوني شامل
- 661897. وتوزيع المواد الغذائية
- 661802. وتشعر اللجنة بقلق بالغ إزاء
- 661806. وتشويه الأعضاء التناسلية الأنثوية
- 661810. وحدة مخزونات النشر الاستراتيجية
- 661814. وحرمه
- 661818. وحرية تدفق المعلومات
- 661822. وجود ترتيبات لتقاسم الأتعاب بين محامي الدفاع
- 661826. وجود عيوب
- 661830. وجوهري
- 661834. وخزن
- 661838. وخفض وفيات الأطفال
- 661842. وحكوماتهم
- 661846. وحماية المدافعين عن حقوق الإنسان
- 661850. وحياة العمل
- 661854. وخلال الفترة التي يشملها التقرير
- 661858. ودخول الأسر المعيشية المتأتية من الزراعة
- 661862. ودعا الوزراء
- 661866. ودعم إنشاء
- 661870. وحث وفد
- 661874. وحدات إنفاذ
- 661878. وحدات حقوق الإنسان
- 661882. وحدة استيطانية جديدة
- 661886. وحدة الطيران
- 661890. وجه التقريب
- 661894. وتوجد بالفعل
- 661898. وتوزيعها بصورة
- 661803. وتشعر اللجنة بقلق عميق
- 661807. وحدة للاستخبارات المالية
- 661811. وحدة وثقة
- 661815. وحرية الانتقال إلى
- 661819. وحسبما ذكر
- 661823. وجود تعارض
- 661827. وجود قواعد ومنشآت عسكرية من هذا القبيل
- 661831. وخاصة فيما يتصل
- 661835. وخصوصا فيما يتصل بتسديد التكاليف
- 661839. وخلال الجلسة
- 661843. وحكومة البرتغال
- 661847. وحماية حقوق الإنسان للجميع
- 661851. وحيث أننا
- 661855. ودؤوبة
- 661859. ودراسات تحليلية
- 661863. ودعا الوفد إلى
- 661867. ودعم الشراكة الجديدة
- 661871. وحثت لجنة القضاء على التمييز العنصري
- 661875. وحدات التجهيز
- 661879. وحدات خفض الانبعاثات الصادرة
- 661883. وحدة التحقق
- 661887. وحدة القيادة وتكامل
- 661891. وجهت رسالة بهذا
- 661895. وتود الحكومة
- 661899. وتوزيعها بصورة غير
- 661804. وتشعر كندا
- 661808. وحدة للتخطيط الاستراتيجي
- 661812. وحركات الهجرة المتصلة بها
- 661816. وحرية التجارة والملاحة
- 661820. وحضر المنتدى
- 661824. وجود تمييز
- 661828. وجود وصحة
- 661832. وخدمات الاتصالات
- 661836. وخطة التنمية الوطنية
- 661840. وخلال الحوار الذي أعقب ذلك
- 661844. وحكومة المغرب
- 661848. وحماية مدنييها
- 661852. وخلص المجلس إلى أن
- 661856. ودافعي الضرائب
- 661860. ودرايتها
- 661864. ودعاها
- 661868. ودعم العمليات
- 661872. وحثها
- 661876. وحدات القوات المسلحة
- 661880. وحدات دعم الأسرة
- 661884. وحدة التحقيقات المالية
- 661888. وحدة الميزانية
- 661892. وجهود الوساطة
- 661896. وتود اليابان أن
- 661900. وتوسعت