عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإنجليزية (670001-670100)
- 670001. قطاعات أساسية
- 670005. قطر استضافة
- 670009. قسم الاستنساخ
- 670013. قسم تدريب
- 670017. قصف جوي
- 670021. قضايا أمنية
- 670025. قناعتها بأن
- 670029. قوات الاتحاد الأفريقي
- 670033. قوات الطالبان
- 670037. قواعد التوفيق
- 670041. كفاءة تنفيذ ولاية
- 670045. كفالة الأمن في أراضيها وحماية
- 670049. كقانون
- 670053. كل اجتماع من اجتماعات الدول
- 670057. كل الدول الحائزة للأسلحة النووية
- 670061. كل بلد يتحمل المسؤولية الأساسية عن
- 670065. كل حكومة ومنظمة دولية
- 670069. كل شخص يرغب في
- 670073. كل شيء ما عدا الأسلحة
- 670077. كل عضو مشترك في
- 670081. كما بدأت
- 670085. كما تطلب من الدولة الطرف
- 670089. كما تلاحظ اللجنة أن الدولة
- 670093. كما ستُقدم المساعدة والتوجيه
- 670097. كما عُقدت
- 670002. قطاعات الأعمال التجارية
- 670006. قطر الخيرية
- 670010. قسم الضحايا والشهود
- 670014. قصارى جهودهم
- 670018. قصفت الطائرات
- 670022. قضايا التصحر
- 670026. قنوات رسمية
- 670030. قوات الاحتلال الإسرائيلي ضد الشعب
- 670034. قوات ومعدات
- 670038. قواعد الطيران
- 670042. كفاح الشعوب
- 670046. كفالة المشاركة الكاملة
- 670050. كقضية
- 670054. كل الألغام المضادة للأفراد
- 670058. كل المساعدات الممكنة
- 670062. كل ثلاثة أشهر على الأقل
- 670066. كل دول
- 670070. كل شخص يرغب في التنقل بحرية
- 670074. كل طفل محروم
- 670078. كل عمل
- 670082. كما تحث اللجنة الدولة الطرف على أن
- 670086. كما تعاونت
- 670090. كما تلاحظ بقلق
- 670094. كما سوف
- 670098. كما قمنا
- 670003. قطاعات المجتمع من
- 670007. قسم أفريقيا
- 670011. قسم المخاطر والامتثال
- 670015. قصاصة صحفية
- 670019. قضاء الأحداث وتدريب الشرطة من
- 670023. قضايا الديون
- 670027. قوائم الأشخاص
- 670031. قوات الدفاع والأمن الإيفوارية
- 670035. قواتهما من
- 670039. كشف الميزانية
- 670043. كفالة ألا
- 670047. كفالة تحسين
- 670051. كل أطراف
- 670055. كل الجهود من
- 670059. كل المواقع
- 670063. كل حالة إن كانت
- 670067. كل دولة طرف باتخاذ
- 670071. كل شركة
- 670075. كل طفل محروم من
- 670079. كل فئة من هذه
- 670083. كما تضمنت
- 670087. كما تقرر أن
- 670091. كما حددت في
- 670095. كما طلب المجلس إلى
- 670099. كما كان الحال في السنوات السابقة
- 670004. قطاعات واسعة من
- 670008. قسم إدارة الموارد البشرية الميدانية
- 670012. قسم المشتريات إلى
- 670016. قصد تحسين
- 670020. قضايا أمام
- 670024. قضايا الهجرة الدولية
- 670028. قوائم النفايات الواردة
- 670032. قوات الشباب
- 670036. قواعد الأمم المتحدة لمعاملة
- 670040. كطرف متواطئ
- 670044. كفالة إدماج
- 670048. كفالة تنسيق
- 670052. كل أعمال القمع
- 670056. كل الدعم المناسب
- 670060. كل بلد يتحمل المسؤولية الأساسية
- 670064. كل حالة بعينها
- 670068. كل شخص في أن
- 670072. كل شهر كامل
- 670076. كل طلب على
- 670080. كما اشترك
- 670084. كما تطلب من الدولة
- 670088. كما تكرر اللجنة
- 670092. كما دعت الجمعية
- 670096. كما طلبت ذلك الجمعية العامة
- 670100. كما كان يحدث