عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإنجليزية (765901-766000)
- 765901. في عملية العدالة الجنائية
- 765905. في غرينلاند وجزر
- 765909. في غضون تسعة
- 765913. في غياب ازدواجية
- 765917. في فرقة العمل البحرية
- 765921. في فنادق
- 765925. في كل المسائل
- 765929. في كل سنة من فترة السنتين
- 765933. في كل من بوركينا فاسو
- 765937. في كلمته الافتتاحية
- 765941. في لاهاي من
- 765945. في لونغي
- 765949. في ما بين البلدان
- 765953. في مركز الخدمات الإقليمي في عنتيبي
- 765957. في مستشفى للأمراض العقلية
- 765961. في مشروع الميزانية
- 765965. في مطار كريني غير الشرعي
- 765969. في مجلدات سنوية
- 765973. في محاربة الفقر
- 765977. في محاولات
- 765981. في مخيمات تندوف للاجئين
- 765985. في مدينة بنما في
- 765989. في مرافق الاحتجاز قبل المحاكمة والمرافق الإصلاحية
- 765993. في مجال تعزيز السلام والاستقرار
- 765997. في مجالات الاستثمار
- 765902. في عملية تنسيق
- 765906. في غزة منذ
- 765910. في غضون ثلاثة أسابيع من
- 765914. في غياب ازدواجية التجريم
- 765918. في فقر مدقع أو
- 765922. في فورتاليزا
- 765926. في كل تقرير من
- 765930. في كل عام منذ
- 765934. في كل من جنيف
- 765938. في كنف الزوجية
- 765942. في لبنان على
- 765946. في مؤتمر استعراض ديربان
- 765950. في ما بينها
- 765954. في مركز الخدمات العالمية
- 765958. في مستوطنات الضفة الغربية
- 765962. في مشروع الوثيقة الختامية
- 765966. في مطلع القرن الحادي والعشرين
- 765970. في مجلس تنسيق البرامج
- 765974. في محافظة نينوى
- 765978. في محفل آخر
- 765982. في مدافن النفايات
- 765986. في مذكرته الشفوية
- 765990. في مراكز العمل الشاق
- 765994. في مجال تعزيز السلام والاستقرار في أفغانستان
- 765998. في مجالات الصحة والتعليم
- 765903. في عنبر الموت
- 765907. في غضون أربعة أشهر من تاريخ
- 765911. في غضون خمسة عشر يوماً
- 765915. في فئتي العضوية
- 765919. في فقر مدقع إلى النصف بحلول
- 765923. في فيزي
- 765927. في كل جزيرة
- 765931. في كل مستوى من مستويات
- 765935. في كل منطقة البعثة
- 765939. في كوتونو في
- 765943. في لجنة المخدرات
- 765947. في مؤتمر القمة العادي الثلاثين
- 765951. في مرحلة مبكّرة
- 765955. في مسألة ما
- 765959. في مستوطنات حضرية
- 765963. في مصلحة العدالة
- 765967. في معالجة المشاكل
- 765971. في مجموعة دول أوروبا الشرقية
- 765975. في محاكمة جنائية
- 765979. في مختلف الصكوك
- 765983. في مدن مختارة
- 765987. في مذكرتها الشفوية المؤرخة
- 765991. في مرحلة أبكر
- 765995. في مجال تعليم
- 765999. في مجالات المحاسبة
- 765904. في عينة من
- 765908. في غضون الأجل الذي
- 765912. في غضون فترة وجيزة
- 765916. في فتواها المتعلقة
- 765920. في فقر مدقع ويعانون من الجوع
- 765924. في قائمة الجرائم
- 765928. في كل دورة سنوية
- 765932. في كل من الميدان السياسي
- 765936. في كلتا المحكمتين
- 765940. في كونغرس
- 765944. في لوميه
- 765948. في مؤتمر عن
- 765952. في مركز الخدمات الإقليمي في
- 765956. في مساهمتها في
- 765960. في مشاريع القرارات المقدمة في إطار
- 765964. في مضيقي ملقا وسنغافورة
- 765968. في معالجة هذا
- 765972. في مجموعة مختارة من بلدان
- 765976. في محاكمة عادلة ونزيهة
- 765980. في مخيم اللاجئين
- 765984. في مدينة أبيي
- 765988. في مراحله المبكرة
- 765992. في مجال بناء القدرات التجارية
- 765996. في مجال خفض الطلب
- 766000. في مجالات مثل العمل