عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الإنجليزية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإنجليزية (961101-961200)
- 137901. appropriate measures to improve the
- 137905. appropriate measures in order to
- 137909. of measures contained
- 137913. appropriate national measures
- 137917. reductions in the volume of
- 137921. terminal phaseout
- 137925. forced abandonment factor
- 137929. administrative measures that
- 137933. the regulatory measures
- 137937. measures that ensure
- 137941. special measures and
- 137945. the measures to prevent
- 137949. penalization measures
- 137953. the recommendations emanating from the
- 137957. recommendations in this report
- 137961. the relevant recommendations adopted by the
- 137965. general recommendation xiv
- 137969. recommending a programme designed to enable
- 137973. recommendation has not
- 137977. policy awareness and training in information technology
- 137981. reconcile their work and family responsibilities
- 137985. the time of arrest
- 137989. previous executive
- 137993. northern ireland executive
- 137997. of mobility in
- 137902. appropriate measures to encourage the
- 137906. measures provided
- 137910. to the measures in
- 137914. of generic preventive measures
- 137918. mitigate the consequences of natural disasters
- 137922. phase out the
- 137926. renunciation of the nationality
- 137930. legislative ones
- 137934. regulatory measures to support
- 137938. of the measures imposed by the council
- 137942. temporary special measures in the
- 137946. measures designed to prevent
- 137950. new practical disarmament measures
- 137954. recommendations provided in the report
- 137958. the recommendations in this report
- 137962. recommendations and observations contained in
- 137966. of the recommendation on
- 137970. recommendation as
- 137974. recommendation and is
- 137978. of risk education
- 137982. historic signing of
- 137986. stop and search
- 137990. instraw executive
- 137994. the executive and legislative
- 137998. of movement throughout
- 137903. appropriate measures to allow
- 137907. measures stipulated in
- 137911. of measures contained in
- 137915. of economic measures
- 137919. of easing international tension
- 137923. phasing out the
- 137927. renunciation of the nationality of
- 137931. public sector legislative and administrative measures
- 137935. measures has the government taken
- 137939. measures imposed by the security council in
- 137943. measures in order
- 137947. the necessary measures mentioned in paragraph
- 137951. the recommendations from the
- 137955. recommendations set out in paragraph
- 137959. of the recommendations contained in this report
- 137963. general recommendation iii
- 137967. recommending a programme designed
- 137971. the relevant recommendation
- 137975. necessary clarifications
- 137979. these awareness
- 137983. sign an agreement
- 137987. implementation and taking stock of
- 137991. for the operational
- 137995. voluntary mobility in compliance with
- 137999. prospecting as part of the development costs
- 137904. appropriate measures to increase the
- 137908. important measures in
- 137912. to the measures in paragraph
- 137916. measures with respect to
- 137920. alleviate the plight of
- 137924. hazardous waste disposal
- 137928. intimidation and threats
- 137932. discretionary measures
- 137936. measures the government has taken
- 137940. measures which could
- 137944. of measures for the
- 137948. the measures necessary to ensure
- 137952. the recommendations resulting from
- 137956. the recommendations in the concluding observations
- 137960. of recommendations contained therein
- 137964. general recommendation ii
- 137968. recommending a programme designed to
- 137972. the recommendation has
- 137976. raising awareness of the new realities
- 137980. outreach and communications
- 137984. signatures and
- 137988. to the governing council by the executive
- 137992. fifty-fourth executive
- 137996. move freely within the country and travel
- 138000. comprehensive revision of