عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (209101-209200)
- 209101. على أساس غير متفرغ
- 209105. على أن تأخذ
- 209109. علم اﻷمم المتحدة
- 209113. عسكري أو
- 209117. عضوا وفقا للنمط التالي
- 209121. على مدار العام
- 209125. على صعيد الدولة
- 209129. على العهد الدولي الخاص بالحقوق الاقتصادية
- 209133. على البرلمان في
- 209137. عمليات الاستفتاء
- 209141. عمل لجنة العلم
- 209145. عميلا
- 209149. على ترساناتها النووية
- 209153. عمل آلماتي
- 209157. على مشاركتها
- 209161. روتردام بشأن تطبيق
- 209165. روساليس
- 209169. رعاية خاصة
- 209173. رامسفيلد
- 209177. رئيسة فريق
- 209181. دوراتها من الثامنة والأربعين إلى
- 209185. دمروا
- 209189. دولتين مستقلتين
- 209193. ذات الصلة بالمادة
- 209197. ذا الأولوية
- 209102. على اتفاقية حظر استعمال
- 209106. علما بالتوصيات الواردة
- 209110. علاقات طيبة مع
- 209114. عسكرية مشتركة
- 209118. عقب نهاية
- 209122. على قدرتها على
- 209126. على صوغ وتنفيذ
- 209130. على القضاء على الفقر
- 209134. على التصديق على الاتفاقية
- 209138. عمليات جديدة
- 209142. عمل عادلة ومرضية
- 209146. عن أنشطة التعاون التقني
- 209150. على بلدان أخرى
- 209154. عمل الأمم المتحدة المعنية
- 209158. عمالة كاملة
- 209162. روتردام واستكهولم
- 209166. ساعات ونصف
- 209170. رئيس وزرائنا
- 209174. ران
- 209178. دعاة
- 209182. دعماً لتنفيذ
- 209186. دول المنطقة المعنية
- 209190. دولنا الأعضاء
- 209194. ذات الأهمية البيئية الخاصة
- 209198. ذا الصلة من تقرير
- 209103. على أن تنظر
- 209107. عقد حلقة دراسية
- 209111. علاقاتها الثنائية
- 209115. عشري
- 209119. عقب المشاورات
- 209123. على فوائد
- 209127. على جميع الوثائق
- 209131. على الخبراء
- 209135. عملية توطيد
- 209139. عمل منظمة
- 209143. عملية الانضمام إلى
- 209147. على تنقيح
- 209151. على بوروندي
- 209155. على مستويين
- 209159. عمالها
- 209163. روزيتا
- 209167. سانتوس بايس
- 209171. رئيس المنتدى
- 209175. رد الحقوق
- 209179. دعوة إلى الكراهية القومية
- 209183. دعم مادي
- 209187. دوري عن أنشطة
- 209191. دولة الاستيراد
- 209195. دولار للبعثات السياسية الخاصة
- 209199. ذا صلة
- 209104. على أن يكون مفهوماً
- 209108. علم اﻷمم
- 209112. علاجها
- 209116. عصابات مسلحة
- 209120. على حلول
- 209124. على قروض
- 209128. على التمتع بالحقوق
- 209132. على الانضباط
- 209136. عملية مراجعة
- 209140. عمل مقدمة من كندا
- 209144. عملية التكامل الإقليمي
- 209148. على المستوى القطاعي
- 209152. على النص المعتمد
- 209156. على معاهدة عدم
- 209160. زمن السلم
- 209164. روزيزي
- 209168. رقميا
- 209172. رحيم
- 209176. رسالة سلفي المؤرخة
- 209180. دقائق للبيان الأول
- 209184. دعم مجلس
- 209188. دورتها الرابعة والثﻻثين
- 209192. دولي مستقل
- 209196. دولار في إطار هذا البند
- 209200. دون الإقليمية لأغراض