عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (416401-416500)
- 416401. والتدابير فيما بين الأطراف
- 416405. والاجتماعية لأمريكا
- 416409. والاتفاقات الإقليمية
- 416413. والاجتماع الوزاري
- 416417. والبروتوكولين الاختياريين المتعلقين بالعهد
- 416421. والاعتداء الجنسيين في
- 416425. واﻻستجابة لحاﻻت الطوارئ
- 416429. والتصديرية
- 416433. والتحديات التي تشهدها أسواق
- 416437. واستجابة الإدارة
- 416441. واتخاذ ترتيبات
- 416445. واجتمع المقرر الخاص
- 416449. وإنصاف
- 416453. واشنطن المعني بقياس
- 416457. واخاكا
- 416461. ومستقلا
- 416465. وممثلي القطاع الخاص
- 416469. ومجتمع مدني
- 416473. ومثلما ورد في
- 416477. ومعظم النساء
- 416481. ومعايير العمل
- 416485. ومذكرات إعلامية
- 416489. ومع برنامج
- 416493. ومشروعة
- 416497. ومع الاتحاد
- 416402. والتدريب التقني
- 416406. والاجتماعية واللجان
- 416410. والاتصالات على نطاق
- 416414. والاجتماعي ولجنة البرنامج
- 416418. والبرامج ذات الصلة التابعة لﻷمم المتحدة
- 416422. والاستقرار في المنطقة دون الإقليمية
- 416426. والاستحقاقات الاجتماعية
- 416430. والتاسع لاتفاقية بازل
- 416434. والبيئة في أفريقيا
- 416438. وارتفع عدد
- 416442. واتخاذ قرار
- 416446. واتفقوا
- 416450. وإنفاذ قوانين
- 416454. واستمع المجلس
- 416458. واختصاص
- 416462. ومستودعات
- 416466. وملتمسي اللجوء والمهاجرين
- 416470. ومجلس التعاون الخليجي
- 416474. ومجال حقوق
- 416478. ومعداته
- 416482. ومرفق القرار
- 416486. ومراكز التحليل
- 416490. ومع سائر
- 416494. ومشروعي
- 416498. ومع القانون
- 416403. والتحيز العنصري
- 416407. والاتصالات والمعلومات
- 416411. والاتفاقية الأمريكية لحقوق الإنسان
- 416415. والاجتماعية السلبية
- 416419. والبرامج المتخصصة
- 416423. والاستقرار والتنمية
- 416427. والاستراتيجية العالمية
- 416431. والبنك الإسلامي للتنمية
- 416435. والتجارة والبيئة
- 416439. وارتكاب
- 416443. واجب الدولة في
- 416447. واستفسرت عما إذا كانت
- 416451. وإنشاء قاعدة
- 416455. واستمعت إلى بيان أدلى به
- 416459. واحتياجاتها الخاصة
- 416463. ومشاركتهن في
- 416467. ومما يثير قلق
- 416471. ومحاربة الفساد
- 416475. ومخطط
- 416479. ومعاهد شبكة
- 416483. ومرفقيها كوثيقة من وثائق
- 416487. ومراكز التدريب
- 416491. ومع مراعاة أحكام
- 416495. ومشاورات من أجل
- 416499. ومقبولية
- 416404. والاجتماعي في التنفيذ والمتابعة
- 416408. والاتفاق المعقود
- 416412. والاتفاقية المتعلقة
- 416416. والبروتوكولات المرفقة
- 416420. والبلدان المرشحة
- 416424. والاستثناء
- 416428. والاستعجال
- 416432. والبنّاء الذي
- 416436. وادي نهر
- 416440. وإيسوميراتها الفراغية
- 416444. واجتماعات للخبراء
- 416448. وإمكانية التنبؤ بها
- 416452. واسمحوا لي أيضا أن
- 416456. واستمع
- 416460. ومساعدان
- 416464. ومملكة هولندا
- 416468. وممارسته
- 416472. ومثلما ورد
- 416476. ومعاشات
- 416480. ومعاهد شبكة برنامج
- 416484. ومدى توافرها
- 416488. ومراميه
- 416492. ومضات
- 416496. ومشروع الوثيقة
- 416500. ومقترحاتهم