عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الإسبانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (239001-239100)
- 239001. funcionario de las naciones unidas
- 239005. de nuestros recursos
- 239009. zonas de conflicto armado
- 239013. mitad de período de la
- 239017. la región del danubio
- 239021. de un debate general
- 239025. organización de las naciones unidas para
- 239029. de material de capacitación
- 239033. de él o
- 239037. de siete países
- 239041. de la categoría de países menos
- 239045. de la parte interesada
- 239049. de lamentar
- 239053. del conjunto de principios para la protección
- 239057. por la inseguridad
- 239061. cada una de las organizaciones
- 239065. kobayashi
- 239069. de intercambiar experiencias
- 239073. fin de determinar si
- 239077. de turkmenistán ante
- 239081. para sufragar gastos de
- 239085. para todas las actividades
- 239089. para evaluar el desempeño
- 239093. el ccisua
- 239097. acredite a los estados miembros
- 239002. seguir alentando
- 239006. el tesauro relativo a la ley
- 239010. adjudicación de contratos
- 239014. desde el comienzo de la crisis
- 239018. mensud rizvanović
- 239022. foro de organizaciones
- 239026. nuestras organizaciones
- 239030. humillantes
- 239034. del sistema de las naciones unidas con
- 239038. de generación en
- 239042. a través del mecanismo
- 239046. de la violencia comunitaria
- 239050. por los participantes
- 239054. de cfc de
- 239058. de calma
- 239062. grandes volúmenes
- 239066. como documento oficial del consejo de seguridad
- 239070. las reuniones de las
- 239074. obligación que tiene el estado
- 239078. de litros de combustible de aviación
- 239082. para sufragar el costo
- 239086. para facilitar el proceso de
- 239090. comité consultivo mundial
- 239094. de resolver el
- 239098. el comité de relaciones con
- 239003. seguir colaborando con
- 239007. una breve
- 239011. violando las normas internacionales
- 239015. desde la reunión
- 239019. los puestos de adopción de decisiones
- 239023. su debate general el
- 239027. de recursos nuevos
- 239031. alineación de los programas
- 239035. una perspectiva más amplia
- 239039. del gobierno de italia
- 239043. mediante la coordinación
- 239047. es imprescindible que
- 239051. del anexo i del presente informe
- 239055. por magistrados
- 239059. de uranio muy enriquecido
- 239063. enormes cantidades
- 239067. norcoreanos
- 239071. constató
- 239075. de la unamsil
- 239079. para la reconstrucción del afganistán
- 239083. para promover y realizar
- 239087. han recurrido
- 239091. la comisión de cuotas en
- 239095. los derechos que le
- 239099. comisión de defensa
- 239004. las especificaciones de
- 239008. personal del unicef
- 239012. violando las normas internacionales de
- 239016. desde la aprobación de la declaración
- 239020. debatir los informes
- 239024. la organización mundial de la salud en
- 239028. de los recursos de servicios
- 239032. de ella a todas las delegaciones
- 239036. es una organización internacional
- 239040. del gobierno de dinamarca
- 239044. de sus períodos de
- 239048. instituciones nacionales de derechos humanos en
- 239052. por un grupo
- 239056. por cualquiera de
- 239060. en claro
- 239064. tampoco ha
- 239068. cada operación de mantenimiento de la paz
- 239072. había observado
- 239076. a la capacitación de
- 239080. a fin de reflejar
- 239084. de recolección de datos
- 239088. para satisfacer la
- 239092. comité de formación
- 239096. de los derechos humanos cometidos
- 239100. comisión goldstone