عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الإسبانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (246401-246500)
- 246401. discapacitado
- 246405. con las observaciones
- 246409. de origen albanés
- 246413. del acuerdo de relación
- 246417. comisión de derechos humanos aprobó la
- 246421. créditos para el alquiler
- 246425. su alegación
- 246429. uso de esos
- 246433. la convención sobre el genocidio
- 246437. el consejo se reunió
- 246441. del acuerdo de pretoria
- 246445. al secretario general adjunto de
- 246449. a la conferencia de los estados
- 246453. a la división de estadística
- 246457. de prevenir la proliferación de
- 246461. crear dos puestos
- 246465. de insein
- 246469. establecer el grupo
- 246473. estrategias de desarrollo en
- 246477. examen de los resultados de
- 246481. continuidad de las
- 246485. examen de los proveedores
- 246489. la cobertura geográfica
- 246493. el progreso tecnológico
- 246497. de los informes sobre
- 246402. con la organización de la conferencia
- 246406. con la caricom
- 246410. de origen eritreo
- 246414. de ninguna clase
- 246418. el comité aprobó el proyecto de resolución
- 246422. consignación adicional de
- 246426. su afirmación
- 246430. uso de las tic
- 246434. la convención interamericana contra la corrupción
- 246438. una reunión de alto nivel de
- 246442. contacto con el
- 246446. en puestos de contratación
- 246450. a la comisión de desarrollo social en
- 246454. al fondo fiduciario de las naciones
- 246458. al desarme nuclear en todos
- 246462. hacer efectivas las disposiciones
- 246466. enrico
- 246470. establecimiento del grupo de
- 246474. examen y evaluación del programa
- 246478. examinan y evalúan esos informes
- 246482. de reconocimiento sobrevoló
- 246486. recuperó
- 246490. nutrición adecuada durante el embarazo
- 246494. el progreso que
- 246498. la enseñanza no
- 246403. juntos para
- 246407. con otros agentes
- 246411. en pro de los derechos humanos
- 246415. de las actividades de financiación
- 246419. la comisión adoptó el proyecto de decisión
- 246423. considerar que la
- 246427. facultativo a la convención sobre
- 246431. aumentó de
- 246435. convenio sobre la responsabilidad
- 246439. reuniones de la comisión
- 246443. evin
- 246447. la posibilidad de participar
- 246451. al comité de expertos
- 246455. a mauricio
- 246459. elinor
- 246463. creación de redes de
- 246467. la creación o
- 246471. la producción de cultivos
- 246475. examen detallado
- 246479. explotación de la prostitución
- 246483. encuestas de
- 246487. humanitario cometidas
- 246491. informes y documentos
- 246495. los avances que
- 246499. la educación y la formación profesional
- 246404. con el ciclo
- 246408. de la ex unión
- 246412. de los saldos no
- 246416. han agotado los recursos
- 246420. la reunión aprobó
- 246424. uso de las tierras
- 246428. sustitución de equipo
- 246432. aumento del nivel del
- 246436. acuerdos similares
- 246440. las reuniones de las agrupaciones
- 246444. adopción de decisiones políticas
- 246448. a un entendimiento común
- 246452. en el grupo de estados
- 246456. prevenir el
- 246460. positivas y
- 246464. establecer un grupo de trabajo de composición
- 246468. establecer o fortalecer
- 246472. producción y utilización
- 246476. examen de mediano plazo de
- 246480. el empleo de armas
- 246484. examen de la gobernanza
- 246488. cambios en el alcance de la
- 246492. pensiones en
- 246496. informes con arreglo al artículo
- 246500. educación y deportes