عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الإسبانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (305301-305400)
- 305301. la destrucción o
- 305305. las medidas convenidas
- 305309. flujos de efectivo de las actividades
- 305313. un compromiso de
- 305317. capacitación en gestión
- 305321. que celebrara
- 305325. las actividades de los partidos políticos
- 305329. o subregión
- 305333. o modificadas
- 305337. felicito a los estados
- 305341. o el empleo fuera de la
- 305345. o recibir
- 305349. o aceptar
- 305353. o mentales
- 305357. a aquellos que
- 305361. más explícita
- 305365. la europa central
- 305369. quisiera reiterar
- 305373. objetos de
- 305377. que barbados
- 305381. que la responsabilidad principal
- 305385. que el comité desea aprobar
- 305389. que corea
- 305393. que un tratado
- 305397. que desista de alterar
- 305302. las disposiciones de seguridad de
- 305306. de medidas preventivas o coercitivas
- 305310. de capacitación y asistencia
- 305314. un compromiso a largo
- 305318. que convocara
- 305322. que el autor haya
- 305326. las actividades de la asamblea general
- 305330. o revisadas
- 305334. importancia y la necesidad de
- 305338. la importancia de la aplicación
- 305342. o del organismo
- 305346. o la libertad
- 305350. o solo
- 305354. o prevenir
- 305358. ucrania en el grupo de
- 305362. el relator especial recomendó
- 305366. mucho más amplio
- 305370. las desigualdades entre los géneros
- 305374. quisiera felicitar al
- 305378. que un enfoque
- 305382. que las cuestiones que
- 305386. que el derecho a la alimentación
- 305390. que cientos
- 305394. que las tasas
- 305398. que desista de alterar el carácter
- 305303. las disposiciones de seguridad de darfur
- 305307. las medidas apropiadas para
- 305311. formación y creación de capacidad
- 305315. otros compromisos
- 305319. que sea aprobado
- 305323. que dichas medidas
- 305327. las actividades de forestación y
- 305331. o tratos inhumanos
- 305335. o en parte sin
- 305339. u opiniones
- 305343. o el parto
- 305347. o la capacidad
- 305351. ni en ningún
- 305355. ni recursos
- 305359. o una práctica
- 305363. la junta de auditores recomendó
- 305367. deseo formular
- 305371. más estrecho entre
- 305375. de que muchos
- 305379. que el producto
- 305383. que la asistencia técnica
- 305387. que las poblaciones
- 305391. que lleguemos
- 305395. que la noción de
- 305399. que desista de alterar el carácter físico
- 305304. candidaturas para el cargo de
- 305308. las medidas apropiadas para asegurar la aplicación
- 305312. train-sea-coast
- 305316. injerencia extranjera
- 305320. ser juzgada
- 305324. que la estructura de
- 305328. o condición social
- 305332. or modified
- 305336. u otros dispositivos nucleares explosivos
- 305340. o por otros medios
- 305344. o territorio
- 305348. e involuntarias
- 305352. o no se
- 305356. oba
- 305360. ha recomendado que
- 305364. recomiendo que el consejo de
- 305368. deseo señalar
- 305372. más estrechas entre
- 305376. que el pacto internacional de
- 305380. que el asunto
- 305384. que el acnudh
- 305388. que el estado parte no ha proporcionado
- 305392. que el ámbito de
- 305396. que empezar a
- 305400. que refuercen