عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الإسبانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (345001-345100)
- 345001. durante los últimos seis meses
- 345005. en contra de los deseos
- 345009. un plan de acción revisado
- 345013. era un paso
- 345017. escrito del
- 345021. riesgo de la proliferación nuclear en
- 345025. los aspectos de derechos
- 345029. john ruggie
- 345033. c en
- 345037. todas las fuentes de energía
- 345041. los esfuerzos de la comunidad internacional para
- 345045. de todos los medios
- 345049. de ginebra del
- 345053. todas las zonas afectadas por
- 345057. el servicio de tecnología de la
- 345061. conducto de la división
- 345065. llegado a la conclusión
- 345069. dentro de la línea verde
- 345073. durante el período de sesiones anual
- 345077. durante todas las etapas de las operaciones
- 345081. diplomacia de
- 345085. dânâ
- 345089. cinco jueces
- 345093. el derecho humano a la
- 345097. un derecho a
- 345002. medio de la cooperación internacional
- 345006. en contra de los deseos de
- 345010. agenda para el desarrollo con posterioridad a
- 345014. es un paso importante en
- 345018. por escrito del
- 345022. los aspectos de la gestión
- 345026. de pandemias como las de
- 345030. george town
- 345034. jimmy carter
- 345038. todos los aspectos relacionados con la
- 345042. su género
- 345046. sudáfrica unida
- 345050. todas las organizaciones del
- 345054. a todas las cuestiones
- 345058. servicio de generación de
- 345062. llegó a la
- 345066. en territorio palestino ocupado
- 345070. sus acreedores
- 345074. en el transcurso del año
- 345078. durante su presidencia
- 345082. defendió
- 345086. dang
- 345090. de las fuerzas del orden público
- 345094. excavar
- 345098. del derecho de control
- 345003. no sean enmiendas
- 345007. reducción de costos
- 345011. plan de vigilancia y verificación permanentes
- 345015. latitudes
- 345019. un plan nacional de lucha contra
- 345023. aspectos del problema
- 345027. la ronda uruguay sobre
- 345031. jong il
- 345035. todos los solicitantes de asilo
- 345039. todas las etapas del procedimiento en
- 345043. todos sus puntos de entrada
- 345047. del sudeste asiático
- 345051. todos los conceptos
- 345055. servicio de personal
- 345059. servicio de generación de fuerzas
- 345063. durante ese período de cuatro años
- 345067. dentro del territorio libanés
- 345071. durante el quincuagésimo octavo período de sesiones
- 345075. durante el primer año del
- 345079. estudios nacionales
- 345083. han entrado
- 345087. la opción de la autonomía
- 345091. conservación y la ordenación
- 345095. perforación de pozos
- 345099. el derecho de las víctimas de
- 345004. desacuerdo entre
- 345008. reducción de la demanda y medidas
- 345012. discurso sobre
- 345016. secuestrar a
- 345020. amenaza del terrorismo nuclear
- 345024. sus esfuerzos por garantizar
- 345028. la ronda de desarrollo de doha
- 345032. gilani
- 345036. todos los artículos de la convención
- 345040. los esfuerzos del comité
- 345044. de todos esos
- 345048. sur del río litani
- 345052. todos los combatientes
- 345056. del servicio de policía de abyei
- 345060. curso del
- 345064. durante el período de la reclamación
- 345068. dentro de un país
- 345072. durante el quincuagésimo segundo período de sesiones
- 345076. en ese mismo período
- 345080. el estudio económico y social mundial
- 345084. d y
- 345088. halil
- 345092. un concierto
- 345096. el derecho de propiedad
- 345100. yacimiento