عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الإسبانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (348001-348100)
- 348001. duraron
- 348005. de una estrategia a largo
- 348009. de la independencia del
- 348013. examinar las necesidades
- 348017. interactivo entre
- 348021. poderes o
- 348025. educación durante
- 348029. la enseñanza preescolar
- 348033. detalle en el
- 348037. educación básica en
- 348041. de la cooperación internacional en esta
- 348045. de cooperación técnica de las naciones
- 348049. cooperación sur-sur no
- 348053. colaboración con las naciones
- 348057. de cooperación e integración económicas
- 348061. cooperación entre el convenio de
- 348065. colaboración a nivel
- 348069. cooperación en el futuro
- 348073. de la coalición congoleña
- 348077. los desafíos que enfrenta
- 348081. de arbitraje comercial internacional
- 348085. preparatorio de la conferencia mundial sobre
- 348089. planificación inicial
- 348093. comercial de los países
- 348097. materia de mejora de la gestión y
- 348002. de co
- 348006. exploración de nódulos polimetálicos
- 348010. restablecimiento de la seguridad
- 348014. que han seguido cooperando con las naciones
- 348018. de informes por los
- 348022. alimentación terapéutica
- 348026. la educación en todos los niveles
- 348030. enseñanza y capacitación para el áfrica meridional
- 348034. el comentario sobre el
- 348038. de una estrecha cooperación
- 348042. cooperación por países
- 348046. de cooperación técnica de las naciones unidas
- 348050. cooperación con asociados
- 348054. la cooperación con la unión africana
- 348058. de cooperación y diálogo
- 348062. de la cooperación entre el sistema
- 348066. de cooperación para lograr la
- 348070. cooperación y asistencia y solicitudes
- 348074. del rcd
- 348078. mitigar los riesgos
- 348082. de investigaciones financieras
- 348086. análisis preliminar de la información
- 348090. del comercio y el
- 348094. comerciales para
- 348098. no ser objeto de ninguna
- 348003. una estrategia de reducción de la pobreza
- 348007. la estabilidad y prosperidad
- 348011. dar acogida
- 348015. los detalles técnicos
- 348019. los informes periódicos presentados por
- 348023. superación de la pobreza
- 348027. de la educación pública
- 348031. reconstrucción después
- 348035. la enseñanza religiosa
- 348039. cooperación internacional para la solución de
- 348043. cooperación financiera internacional
- 348047. de cooperación y asistencia técnicas
- 348051. cooperación con el tribunal internacional
- 348055. la cooperación y las consultas
- 348059. cooperación y el diálogo con
- 348063. de la cooperación entre el sistema de
- 348067. de cooperación para lograr la utilización
- 348071. de expresión no
- 348075. infraestructura urbana
- 348079. planificación y administración del
- 348083. investigando el trato
- 348087. transición económica
- 348091. del comercio y el comercio
- 348095. mercantil internacional en
- 348099. no ser objeto de ninguna forma de
- 348004. estrategia integral y equilibrada
- 348008. la estabilidad y prosperidad de
- 348012. examen del procedimiento
- 348016. la interacción entre las naciones
- 348020. los primeros informes
- 348024. reconocimiento de la labor
- 348028. la educación permanente
- 348032. de negociación revisado
- 348036. los comentarios recibidos
- 348040. cooperación internacional y regional en
- 348044. torturas que
- 348048. cooperación multilateral para el desarrollo
- 348052. cooperación del golfo en
- 348056. cooperación y el entendimiento
- 348060. colaboración entre el sistema de
- 348064. de cooperación a
- 348068. la cooperación a todos
- 348072. de expresión y reunión
- 348076. la alianza mundial para el fomento de
- 348080. investigar las violaciones
- 348084. preparatorio de la segunda asamblea mundial
- 348088. una transformación estructural
- 348092. del comercio y de las inversiones
- 348096. las mejoras introducidas
- 348100. principales desafíos