عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الإسبانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (394401-394500)
- 394401. sus actividades de vigilancia
- 394405. las actividades del subcomité
- 394409. actividades peligrosas para
- 394413. metas claras
- 394417. aníbal
- 394421. que se podrá
- 394425. que el tnp
- 394429. deberían establecer
- 394433. que la comisión examine
- 394437. que pusiera fin a
- 394441. que la reclamante
- 394445. que cada uno
- 394449. que ayude
- 394453. que este fenómeno
- 394457. que siga prestando asistencia técnica
- 394461. ansay
- 394465. las actividades de reconstrucción
- 394469. que la informe al respecto
- 394473. que presente los informes
- 394477. lesiones o
- 394481. el arresto domiciliario
- 394485. socorro en casos
- 394489. marco básico
- 394493. discapacidad en situaciones de
- 394497. regional del programa de
- 394402. las actividades del año internacional
- 394406. sus actividades de asistencia
- 394410. nuestros objetivos de
- 394414. las metas de la cipd
- 394418. objetivos políticos o
- 394422. que fallara
- 394426. que en la mayoría
- 394430. que difunda ampliamente las presentes
- 394434. que sigan adoptando todas
- 394438. que la comisión recomendara a
- 394442. que el número de personas
- 394446. que la comisión de derechos humanos
- 394450. debe ayudar a
- 394454. que esta opción
- 394458. andrésia vaz
- 394462. el consejo decidía establecerla
- 394466. actividades de financiación
- 394470. anunciar su nuevo sitio web
- 394474. reforma tributaria
- 394478. de las reformas legislativas
- 394482. divulgarse cualquier cambio introducido en
- 394486. adicionales que ayuden a
- 394490. el marco regional
- 394494. marco jurídico para la protección de
- 394498. regional de la aplicación de la convención
- 394403. las actividades del instituto internacional
- 394407. de actividades de creación de
- 394411. objetivos de este
- 394415. los objetivos de la iniciativa
- 394419. que no debe financiarse ninguna misión
- 394423. que preparara un proyecto
- 394427. de que la mayor parte
- 394431. que difunda ampliamente las presentes observaciones
- 394435. que sigan adoptando todas las medidas
- 394439. que los incidentes
- 394443. que la negativa a
- 394447. podrá designar a un representante
- 394451. que su objetivo
- 394455. que la muerte
- 394459. ser personal
- 394463. estableció un comité
- 394467. que ponga a disposición
- 394471. que se apruebe por
- 394475. adicional al acuerdo de
- 394479. vigilar la
- 394483. la impunidad respecto de
- 394487. adicionales que ayuden a la conferencia de
- 394491. del marco nacional
- 394495. regional en el marco
- 394499. regional y subregional con el fin
- 394404. las actividades del acnudh
- 394408. actividades de desarrollo de la capacidad
- 394412. objetivos y estrategias
- 394416. los objetivos de la igualdad entre
- 394420. que la comunidad internacional debía
- 394424. que el proyecto de disposición modelo
- 394428. que la plataforma
- 394432. que difunda ampliamente las presentes observaciones finales
- 394436. que se abstengan de financiar
- 394440. que el consenso de
- 394444. que suriname
- 394448. podrá optar por
- 394452. que esa situación
- 394456. que esas medidas pueden
- 394460. actividades de recuperación
- 394464. de las actividades mineras
- 394468. que se reúna
- 394472. que se apruebe por consenso
- 394476. adicional del oiea
- 394480. declaración y en
- 394484. declaración universal de derechos humanos y otros
- 394488. adicionales a los convenios de ginebra de
- 394492. o eliminar las liberaciones derivadas
- 394496. regional para europa y la comunidad
- 394500. regionales u otros medios pacíficos de