عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الإسبانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (407401-407500)
- 407401. transformador
- 407405. arbitral para
- 407409. reforestación en el ámbito
- 407413. paneuropeo
- 407417. los países que presentaron
- 407421. tema y escucha la
- 407425. bosnia y herzegovina contra serbia y
- 407429. el banco mundial y el pnud
- 407433. países en desarrollo y países con economía
- 407437. países en desarrollo de áfrica
- 407441. en el medio ambiente en
- 407445. para el medio ambiente mundial
- 407449. países que aportan fuerzas
- 407453. los países desarrollados como de los países
- 407457. operacionales al
- 407461. la legislación y las políticas nacionales
- 407465. evolución de la situación constitucional de
- 407469. aplicaciones satelitales
- 407473. reclasificación aplazadas
- 407477. obligaciones para con la familia
- 407481. su compromiso con los principios
- 407485. ley u otros medios
- 407489. fomentar una
- 407493. hacer frente a esta
- 407497. representadas las siguientes
- 407402. prejuicios raciales
- 407406. mercantil en
- 407410. reforestación en pequeña escala del mdl
- 407414. países que han adoptado
- 407418. los países pobres fuertemente endeudados
- 407422. mismos países
- 407426. bosnia y herzegovina contra serbia y montenegro
- 407430. banco mundial y otras
- 407434. los países a elaborar
- 407438. del país en el que
- 407442. entorno social
- 407446. la primera intervención estará
- 407450. los países destinatarios
- 407454. países desarrollados y los países en desarrollo
- 407458. operativa inicial
- 407462. operacional para
- 407466. los acontecimientos regionales
- 407470. aplicaciones pacíficas
- 407474. tolerancia y paz a
- 407478. las obligaciones del servicio de
- 407482. las obligaciones contraídas por el estado parte
- 407486. legislación u
- 407490. de ratificación del convenio
- 407494. de exportación o
- 407498. de los siguientes
- 407403. los prejuicios y las prácticas
- 407407. de comercio e inversión en
- 407411. forestación y reforestación en el ámbito
- 407415. los países miembros de la cepe
- 407419. subtema al ose
- 407423. temas o
- 407427. los temas enumerados en el
- 407431. los sumideros de gases
- 407435. países no representados o
- 407439. el país había
- 407443. el medio marino y costero
- 407447. de los países en cuestión
- 407451. los países en desarrollo de bajos
- 407455. los países de bajos y medianos ingresos
- 407459. la legislación no
- 407463. funcionamiento normal
- 407467. aspirar
- 407471. correcciones en
- 407475. tolerancia y paz a todos
- 407479. los compromisos de río
- 407483. desplazamiento arbitrario
- 407487. diagnóstico de la integración comercial
- 407491. de ratificación en
- 407495. la exportación o
- 407499. dañado
- 407404. analíticos de
- 407408. forestación o reforestación del
- 407412. incitar a la violencia
- 407416. interafricano sobre las prácticas tradicionales
- 407420. tema por
- 407424. los ambientes
- 407428. bancos centrales de
- 407432. los países en desarrollo y menos adelantados
- 407436. países ya
- 407440. del medio ambiente en beneficio de todos
- 407444. medio natural
- 407448. los países representados en
- 407452. los países partes afectados de la
- 407456. países de habla francesa
- 407460. la legislación con
- 407464. los acontecimientos ocurridos desde
- 407468. los acontecimientos relacionados con la promoción
- 407472. la clasificación internacional de
- 407476. entregas vigiladas
- 407480. compromiso con la soberanía
- 407484. ley u otros
- 407488. celebración de consultas con las organizaciones no
- 407492. ratificación y aplicación
- 407496. de ratificación de la convención de
- 407500. las contribuciones voluntarias de los estados miembros