عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الإسبانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (58401-58500)
- 58401. de kivu
- 58405. el consejo de seguridad de que
- 58409. de países que
- 58413. una batalla
- 58417. del pnuma en
- 58421. al medio marino
- 58425. organizaciones regionales e internacionales
- 58429. el conflicto en
- 58433. afluencia de
- 58437. entre los dos estados
- 58441. especial de composición abierta
- 58445. gubernamentales acreditadas
- 58449. del tesoro
- 58453. oms en
- 58457. conferencia sobre
- 58461. portavoz del
- 58465. de trabajo anual
- 58469. internacional en favor
- 58473. los estados que no son partes
- 58477. e instó a
- 58481. le agradecería
- 58485. quien es
- 58489. la intención de
- 58493. quienes deseen
- 58497. y lograr la
- 58402. comisiones de
- 58406. materia de igualdad
- 58410. por la representante
- 58414. en los medios de difusión
- 58418. entre las naciones unidas y la liga
- 58422. la implicación
- 58426. las tres organizaciones
- 58430. vegetal
- 58434. la asamblea escuchará ahora un discurso
- 58438. supervisor
- 58442. sobre los principios rectores de la
- 58446. del vigésimo período extraordinario de sesiones
- 58450. técnica a los estados
- 58454. de los obstáculos
- 58458. la comisión el
- 58462. unidas que son miembros del grupo de
- 58466. capítulo x
- 58470. de la paz mediante la
- 58474. los estados miembros de la organización
- 58478. del presente convenio
- 58482. y los interesados
- 58486. eso espero
- 58490. amo a
- 58494. y el deber de
- 58498. tengo el honor de referirme a
- 58403. la conferencia de las partes sobre
- 58407. con la convención sobre
- 58411. por el director general
- 58415. granadas de mortero
- 58419. contingentes a la misión de las naciones
- 58423. el representante permanente de chipre
- 58427. reglamento de la conferencia de
- 58431. unitario
- 58435. entre la república democrática del
- 58439. participaran
- 58443. privado de
- 58447. continuación del período de sesiones de organización
- 58451. desarrollo y cooperación
- 58455. psicotrópicas
- 58459. comité la
- 58463. unidas y la comunidad económica
- 58467. basada en la
- 58471. las autoridades serbias
- 58475. subrayó la
- 58479. esta película
- 58483. nueva gales del sur
- 58487. craig
- 58491. barato
- 58495. y otras cuestiones
- 58499. cometan
- 58404. consejo de seguridad por el observador
- 58408. fuentes no gubernamentales
- 58412. saber qué
- 58416. la lista de cuestiones y preguntas
- 58420. en nombre de la organización de
- 58424. hábitat iii
- 58428. nacionales de las partes incluidas
- 58432. la acumulación
- 58436. entre el programa de
- 58440. nivel sobre la migración internacional
- 58444. una garantía real sobre
- 58448. permanente del pakistán
- 58452. ii del informe
- 58456. por la conferencia
- 58460. reunidos
- 58464. tareas sobre
- 58468. la agricultura en
- 58472. del estado parte la
- 58476. y otros materiales
- 58480. de nápoles
- 58484. de desarme de las naciones unidas
- 58488. considerara
- 58492. mi tarjeta
- 58496. y conceptos
- 58500. acogiendo con beneplácito la